el mellizo
fraternal twin · twin
la melliza oor Engels
la melliza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fraternal twin
Los mellizos no son idénticos; cada uno se encuentra en su propia placenta y su propio saco amniótico.
Fraternal twins are not identical and each has its own placenta and amniotic sac.
twin
Los mellizos se parecen mucho.
The twins are very much alike.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ésa es la melliza de la protagonista.
If you can' t get out, hideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿te acordás la melliza, la que estaba secuestrada?
Make her come downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la melliza de V no había estado lista para concederle ningún tiempo en absoluto.
I' il catch you laterLiterature Literature
—También eres la melliza de Jeff —sintió Nina la necesidad de recordarle—.
The staff responsible for inspection must haveLiterature Literature
—«Me robó el corazón, dice la melliza de la terrorista».
Richie, this is great!Literature Literature
Tú eres la Melliza Luna y demasiado joven para poseer la sabiduría de milenios en tu interior.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Era la melliza de Claude; habían tenido otra hermana, Claudette, pero había sido asesinada.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Cuando Abril murió, el mundo entero se convirtió en la melliza de Mayo
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba bastante segura de que Manny viviría para tratar a la melliza de V.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
Yo ya era la melliza que no duerme (lo que, Estimado Lector, es una mentira absoluta.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
La melliza, Iris, se envaró en la silla, como si la dominara una parálisis.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
Pero en este como en otros aspectos es la melliza menor de Walden.
Know why it' il bea gold mine?Literature Literature
Sí, está bien, y yo soy la melliza de Kathleen Turner.
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
Era preferible, desde luego, cuando la Melliza llamaba desde la puerta del molino o le susurraba al oído.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
—«Me robó el corazón, dice la melliza de la terrorista.»
They' re your peopleLiterature Literature
Casi parecía estar rezando. —... seréis —continuó la melliza— los primeros en morir cuando se rompa el sexto sello.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Es muy brillante si lo piensas, esconder el poder real en la melliza que menos puede defenderse.
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu bisabuela era la melliza menor.
I don ́t need no suitLiterature Literature
El caso de la melliza no musical es una excepción a la que volveré en breve.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
Ésa es la melliza de la protagonista
It' s time to become prettyopensubtitles2 opensubtitles2
Eres la única que quiere un trasero como el de la melliza Olsen
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.opensubtitles2 opensubtitles2
Ella era la melliza mayor, y salió perfecta.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
El hecho de que sea la melliza de mi padre es como un recordatorio constante.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
- Sin duda, usted es la melliza que se casó con un Taggert y ahora está huyendo.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Eres la única que quiere un trasero como el de la melliza Olsen.
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2992 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.