la memoria intermedia oor Engels
la memoria intermedia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
buffer
Cuando los datos aumentan la memoria intermedia se inunda, el rendimiento ha bajado
When data increases the buffer is flooded, the performance is down
buffering
Cuando los datos aumentan la memoria intermedia se inunda, el rendimiento ha bajado
When data increases the buffer is flooded, the performance is down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la memoria intermedia es grande, el bloque que contenga el registro puede estar ya en memoria principal.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
Estoy entrando a la memoria intermedia.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maven parece disfrutar inmensamente de que, con una sonrisa en la memoria intermedia entre su hermano y yo.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Usando la memoria intermedia deberíamos poder obtener algo.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grabadora no soporta la grabación sin insuficiencia de datos en la memoria intermedia (Burnfree
She' s making that upKDE40.1 KDE40.1
Cuando los datos aumentan la memoria intermedia se inunda, el rendimiento ha bajado
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Descarga de la memoria intermedia?
Done at Brussels, # FebruaryOpenSubtitles OpenSubtitles
En este momento, la operación genera más tuplas hasta que se llene la memoria intermedia de nuevo.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
No se puede asignar la memoria intermedia del software
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfKDE40.1 KDE40.1
Número máximo de exposiciones que se pueden guardar en la memoria intermedia.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedCommon crawl Common crawl
Habilitar Burnfree (o Just Link) para evitar insuficiencia de datos en la memoria intermedia
that he' s decided in advance not to defend himselfKDE40.1 KDE40.1
Probablemente ocurrió una insuficiencia de datos en la memoria intermedia
$# was bid last!KDE40.1 KDE40.1
Por ejemplo, en muchos sistemas de bases de datos el tamaño de la memoria intermedia es fijo pero ajustable.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Duplicar la memoria intermedia a cien bloques resulta en encontrar la memoria intermedia llena sólo una vez por hora.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
muestran cuántos kilobytes de memoria son asignados a la memoria intermedia (buffers) y a la caché de datos global del sistema.
By the way, it is a beautiful day for divingCommon crawl Common crawl
Diremos que el sistema de bases de datos fuerza la salida de la memoria intermedia B si ejecuta la orden salida(B).
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
A continuación, se envía una copia de dicha información a la memoria intermedia o «memoria caché» del ordenador, donde queda registrada (temporalmente).
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.EuroParl2021 EuroParl2021
En el peor de los casos sólo hay espacio en la memoria intermedia para una página de r y una página del índice.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
El controlador, la memoria intermedia y los programas de interfaz del procesador están programados en el lenguaje C++ haciendo uso de un sistema de control por interrupciones.
Dreamworld, kid!UN-2 UN-2
El controlador, la memoria intermedia y los programas de interfaz del procesador están programados en el lenguaje C++ haciendo uso de un sistema de control por interrupciones
You' re fired!MultiUn MultiUn
En caso contrario, si el valor de píxel está fuera de este umbral, se clasifica como de primer plano, y no se incluirá en la memoria intermedia.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersWikiMatrix WikiMatrix
Si su enlace CMR seguía activo, entonces hay una buena probabilidad de que la imagen de su asesino todavía en la memoria intermedia de mi... su sistema.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También estudiamos la memoria, viendo cómo cambia la capacidad de memoria durante la adultez intermedia.
Make her come downLiterature Literature
Si el píxel de entrada está dentro de un umbral establecido, se considera que el píxel coincide con el fondo modelo y su valor se incluye en la memoria intermedia de píxeles.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Este comando le indica a sed que copie los contenidos del espacio de patrones (la memoria intermedia que contiene la línea en la que estamos trabajando) al espacio de mantenimiento (una memoria intermedia temporal).
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toCommon crawl Common crawl
603 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.