la muchacha tonta oor Engels
la muchacha tonta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stupid girl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy como la muchacha tonta que no entiende
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles OpenSubtitles
Lo agarré, pero la muchacha tonta comenzó a chillar.
To get you involvedLiterature Literature
Nunca he sido la muchacha tonta.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he sido la muchacha tonta
That' srightOpenSubtitles OpenSubtitles
—No fui la primera muchacha tonta de la que se aprovechó, ni la última —dijo—.
AroundtownLiterature Literature
Lo decía sin compasión, como si la muchacha fuera tonta por no comer estando allí la comida.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Y no adivinarías de dónde he sacado esta joyita de chismorreo: de la mismísima muchacha, la muy tonta.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
¡Hace cuatro años yo era la muchacha más tonta de Inglaterra!
Your you asked him/herLiterature Literature
—Te he dicho que pensaba que la muchacha era tonta.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
La generación precedente habría dicho que la muchacha era tonta y mala; Lindsey dice que ella es tan sólo ignorante.
What' s goingon?Literature Literature
Entonces vio a la muchacha, aquella torpe y tonta muchacha, hija del granjero de la colina vecina.
he doesnt deserveitLiterature Literature
De la Rougierre observó cómo Milizia lo intentaba con el joven Von Liebewitz, y sintió lástima por la tonta muchacha.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
La muchacha no es tonta, y sabe que me necesita a mí para impedir que Luis la engulla de un bocado.
He blow the lid off SatanismLiterature Literature
Pero, por otra parte, la muchacha no parecía tonta
He' il be fineLiterature Literature
Ni siquiera la tonta muchacha que había hablado con él pudo arruinarle el momento.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Pensaría que la muchacha era muy tonta.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Ignorante de que aquello fuera un «deseo primaveral», la tonta muchacha se preguntó: «¿Son dos monstruos combatiendo?
To be able to sayLiterature Literature
Obviamente a la tonta muchacha le encantaban las atenciones recibidas.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
La tonta muchacha quería entregarse, en un noble gesto para salvar a Thomas.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
Así y todo, en ocasiones es deseable una paliza, como ha ocurrido esta noche con la tonta muchacha beréber.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
La maldita muchacha era menos tonta de lo que él suponía o bien la lujuria la había vuelto astuta.
He said they had no soulLiterature Literature
No había sido la muchacha alta, Frances, sino la joven tonta con la que habló Nicol en su primera guardia.
It' s some fancy steak houseLiterature Literature
Entonces me di cuenta de eso... Aunque alcanzaré mi aldea, me precuparé en mi viaje... y probablemente mi vida entera que si... la muchacha paquistaní tonta alcanzó su destino salva y sana.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprovecha la ocasión para dormir, muchacha tonta, pues el trayecto de vuelta no será más corto.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Tal vez la muchacha no era tan tonta como parecía.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
142 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.