la narradora oor Engels
la narradora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
narrator
Podría hacer el papel de narrador, o invite a otro alumno a ser el narrador.
Consider performing the role of the narrator, or invite another student to be the narrator.
storyteller
A menudo, nos comprometemos con las plataformas, pero no necesariamente con los narradores en sí.
Often, we are committed to the platforms, but not necessarily to the storytellers themselves.
teller
Esto produjo gran gozo a los oyentes y a los narradores.
This brought great joy to the hearers and the tellers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella camina conmigo hacia la Ciento nueve y le pregunto: —Tú no eres la narradora, ¿verdad?
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Ya había más gente que la escasa audiencia que vino a escuchar a la narradora aquella noche.
He is single, just like youLiterature Literature
La narradora es Gossip Girl, interpretada por Kristen Bell.
It is cruel of Priest Takuan, too!WikiMatrix WikiMatrix
Soy la narradora, no lo olviden
Turn around, and go to the corn!opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando llegues a conocer la naturaleza de la narradora de esta historia tendrás buenas razones para dudar.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Brandy Alexander: Una mujer transgénero que la Narradora conoce en el hospital poco después de su "accidente".
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeWikiMatrix WikiMatrix
El tema afrontado por la narradora exige una revisión de nuestras leyes.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manus Kelley: El ex-fiancé de la Narradora, un ex-oficial de policía.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeWikiMatrix WikiMatrix
Ella también fue la narradora en tres historias del álbum de Disney "Peter Cottontail and Other Funny Bunnies".
My charges are grown upWikiMatrix WikiMatrix
La Narradora: Oh, no interrumpan así la lectura.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
También ha sido la narradora de la red japonesa de televisión por satélite Animax.
It’ s coming up on two hoursWikiMatrix WikiMatrix
Soy a la vez la narradora y el público.
If you ever speak,whisper,breathe one wordLiterature Literature
En ningún momento deja la narradora la conversación que entabla con la madre de Amy Biehl.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
¿Os acordáis de la narradora Qung, que hace muchísimo tiempo vivió precisamente en esta aldea?
About six feetLiterature Literature
La madre es la narradora.
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no soy la narradora en primera persona.
Run from Simon, runLiterature Literature
Eres la narradora, la protagonista y su compinche.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Aunque no le quedó más remedio que escuchar la narración del ama de llaves, reprendió a la narradora.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
En cualquier caso, la narradora no podía recordar decorosamente los escritos en chino.
Another one' s sleeping with a pervertthat you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
—Escucha —le dijo—, este cazador dice que la narradora joven se llama Aqamdax.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Le he puesto mi nombre a la narradora para facilitarme el trabajo.
Someone' s hereLiterature Literature
El joven, nos cuenta la narradora, es el nieto del anciano.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
La narración da un patinazo; sin darse cuenta, el escritor pierde a la narradora, Lena.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
La narradora responde finalmente, preguntando «¿quién es en realidad?»
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyWikiMatrix WikiMatrix
Sea como sea, no tiene que ver con las carencias de la Narradora en cuestiones de caracterización.
He gonna catch the groundLiterature Literature
7870 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.