nosotros íbamos a la escuela cuando éramos niños
we went to school when we were children · we went to school when we were kids
la niña es oor Engels
la niña es
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the girl is
La niña es chica para su edad.
The girl is small for her age.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El día inaugural del Día Internacional de la Niña es el 11 de octubre de 2012.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!WikiMatrix WikiMatrix
—Ella me ha advertido que te declararías inocente y negarías que la niña es tuya.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
—Mire —comencé—, la niña es... una especie de... cliente.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
La niña es más pequeña que Luca, quizá tenga seis años, y está sola.
There are two holes, RandallLiterature Literature
En cuanto él pague su fianza, la niña es suya
Oh, my god, I' m sorryopensubtitles2 opensubtitles2
—La niña es muy lista —intervino el hombre que la había adoptado.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
El perfume de la niña es limpio y dulce.
Valentina!Don' t go. StayLiterature Literature
Era un hombre muy discreto... pero la niña es inolvidable.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre de la niña es Cressida y Troilo es el hombre.
Because the distance between them always remained the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La niña es la hija de Reid.
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La niña es real, pero sólo como son reales los personajes de las historias.
Field hospitalLiterature Literature
La niña es casi como una hija para ella.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
La niña es una de las nuestras, por lo que debe venir conmigo
Calibration procedureLiterature Literature
La habitación de la niña es ahora el cuarto de una anciana.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
El niño es judío y la niña es polaca, y son amigos del alma.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
El Dr. Schinder dijo que la niña es extranjera... no tiene seguro... la resonancia magnética es muy cara.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Desde que vio que la niña es igual a su padre.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
¿La niña es tuya?
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La niña es peligrosa —afirmó mi padre—.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
Escuche... la niña es muy buena
Unless he recantsopensubtitles2 opensubtitles2
Si la niña es... mía, tú eres la única en la que confío para cuidar de ella.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
«La niña es guapísima —decía—, pero está desenfrenada.
You like cooking?Literature Literature
La niña es la huerfanita extranjera.
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan pronto como la sintió lejos, le dijo a la niña: «Es una gorrina».
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Suelto un respingo al advertir que la niña es una versión joven y de cabello oscuro de Stella.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
14669 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.