uno de los estudios más notables sobre Cervantes
one of the most notable noteworthy studies on Cervantes
la notable oor Engels
la notable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
notable
La comunidad internacional está viviendo la notable evolución de la justicia criminal internacional.
The international community is witnessing a notable evolution of international criminal justice.
worthy
“La notable semejanza entre el sistema caldeo y el de la Mitología clásica parece digna de atención especial.
“The striking resemblance of the Chaldean system to that of Classical Mythology seems worthy of particular attention.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bryce tiene la notable capacidad de hablar sin parar sin que le falte el aliento.
You two protect MasterLiterature Literature
Con la notable excepción del general de división J.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Las migraciones se intensificaron notablemente como consecuencia de la notable sequía de los años 1970 y 1980.
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
—Se espera no repetir el error cometido, Santidad —fue la notable y agradecida respuesta.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Adviértase la notable diferencia de la fraseología.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
Pero esto no parece satisfactorio ya que la notable regularidad del cálculo resulta entonces ser una enorme suerte.
You can' t pass it byLiterature Literature
La notable falta de maquillaje y la ira hacía maravillas en su cara.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Mañana cabalgaremos hasta allí y verás por ti misma la notable ciudad de Upbridge.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Churchill escribió: «Con la notable excepción de Lenin, la mayoría de los líderes son judíos.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
El Comité expresa su preocupación por la notable disminución del número de casos de concesión de libertad condicional.
Could somebody answer that, please?UN-2 UN-2
En la notable innovación de la fotosíntesis oxigénica, ese electrón viene del agua.
Where the fuck are you going?Literature Literature
—Esos dos guapos niños parecen tener la notable habilidad de trastornar a todo el mundo.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Ello ha contribuido a la notable estabilidad del sistema de Manx.
Directive #/#/EC is amended as followsUN-2 UN-2
Esto se ve confirmado por la notable preservación de su contenido intestinal.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downWikiMatrix WikiMatrix
El Comité encomia al Estado parte por la notable disminución del número de niñas que dan a luz.
The country has to be governedUN-2 UN-2
Observamos que eran distintos a causa de la notable diferencia en su reacción a la tetrodotoxina.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Si tenemos en cuenta la notable semejanza física, eso es altamente probable.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Empezó elogiando la notable transformación de Jackson Park.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Agradecería que la delegación comentara la notable coincidencia de que, en cuanto el Sr.
People count on usUN-2 UN-2
¿Viste la notable actuación de nuestra talentosa onmyoji?
Cannabis For MenLiterature Literature
Otra tendencia alentadora es la notable expansión de las iniciativas de desarrollo sostenible del sector empresarial.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionUN-2 UN-2
La comunidad internacional está viviendo la notable evolución de la justicia criminal internacional.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.UN-2 UN-2
La mayoría de los gatos son cazadores solitarios, con la notable excepción de los leones africanos.
Budget and durationLiterature Literature
Belle está en el diario porque ha alcanzado la notable edad de 109 años.
if thats ok with youLiterature Literature
Bacardí, por su lado, tenía la notable ventaja del reconocimiento de marca.
Yeh, I thought soLiterature Literature
85283 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.