la olla a presión oor Engels
la olla a presión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pressure cooker
No puedo abrir la olla a presión.
I can't open the pressure cooker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece que eres la única que comprende de verdad la olla a presión en la que estoy metido.
And that' s a football term forLiterature Literature
su meto las judías blancas en la olla a presión.
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi amiga Hazel la hace en la olla a presión.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Dentro de la olla a presión no se puede respirar.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
¿Qué tipo de metáforas utilizaba la gente antes de que se inventara la olla a presión?
So the two of you decided to try and play Santa Claus?Literature Literature
¿Qué estás cocinando en la olla a presión?
Everything... what?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesito la olla a presión, Jamie.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento de abrir la olla a presión.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo aumenta la temperatura dentro de la olla a presión.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
Los huesos los herviremos primero en la olla a presión.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
La olla a presión alemana estalló poco después que la austríaca, y en parte siguiendo su ejemplo.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
Yo estaba solo, en la olla a presión, con todos los comerciantes de libros esperando una respuesta.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
De mi pollo de la olla a presión.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su madre esperaba a que llegara para poner al fuego la olla a presión.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Adquirió con fondos del almirantazgo una cámara de descompresión a la que llamó la «olla a presión».
And away they go!Literature Literature
La olla a presión de la caravana tras tres días de lluvia.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Sin él, la olla a presión está perpetuamente en marcha.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
Al ir a agarrar la olla a presión, el Botas gritó desde su escondrijo: —¡Cuidado con la cámara!
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Porque mis costillas, yo uso la olla a presión.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprendían que la más ligera broma podía destapar la olla a presión que encerraba el pasado de Ethel.
I don' t believe itLiterature Literature
La olla a presión salió al mercado en noviembre de 1 984.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la cocina, la olla a presión comenzaba a silbar.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Cuando volvió, él ya había limpiado las verduras y colocado al fuego la olla a presión.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Se está tapando la olla a presión justo cuando el calor empieza a ser más intenso.
Aren' t they growing?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La olla a presión del transporte público en Bogotá
I even go to the top, okay?scielo-title scielo-title
1134 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.