el optimista
optimist
la optimista oor Engels
la optimista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
optimist
"Mañana será otro día", dice el optimista.
"Tomorrow's a new day," the optimist says.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al verme caer de rodillas, hasta la optimista Jemima se alarmó.
How could you leave a message like that?Literature Literature
Siempre había sido la optimista de la familia.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
La optimista que había en ella así lo creía, pero la realista no podía esperar que así fuera.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
No tiene la optimista ilusión de que las cosas van bien para ellos.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Mi Grupo está satisfecho con la optimista declaración de Laeken.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofEuroparl8 Europarl8
Bajo la optimista pregunta «idiomas extranjeros» él puso «francés».
Send a car to the schoolLiterature Literature
Ella era la optimista de las dos.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultorio de la optimista.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gorrón y la optimista.
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La optimista Matariki decidió tomárselo como algo positivo.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Siempre la optimista.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entablé entonces un diálogo involuntario conmigo mismo, entre mi parte pesimista y la optimista: «¿Está muerta?».
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Y eso lo dice la optimista de la familia...
This is for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigo dudando de a cuál de las dos posibilidades, la optimista o la pesimista, debo conceder más crédito.
dont do thisLiterature Literature
Bueno, siempre la " optimista ", supongo.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que demostraba la optimista recalcitrante que soy.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
Jonathan y yo abrigábamos la optimista esperanza de llevar una vida relativamente normal después de casarnos.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
Las últimas conversaciones sobre comercio mundial recibieron la optimista denominación de "Todo menos armas".
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down theprocedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEuroparl8 Europarl8
¿Qué le sucedió a Lydia la optimista?
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira quién es la optimista.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí, en América del Norte, todos se inclinan, de palabra, a la primera tendencia, la optimista.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Se supone que soy yo la optimista en esta relación.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Ni siquiera la optimista monja ha encontrado palabras para confortarle.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
De modo que había sido Cassie la optimista que les regaló el álbum familiar.
What' s up, baby?Literature Literature
Mírala, la optimista.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17574 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.