la osmosis oor Engels
la osmosis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
osmosis
Encuentro que el Osmosis me da un mejor zumbido.
I find osmosis gives me a better buzz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las plantas utilizan la ósmosis de diferentes maneras.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
Así que, ¿sabes lo que es la ósmosis?
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los principales métodos de desalinización son la destilación y la ósmosis inversa.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
A la presión hidrostática necesaria en el lado A para detener la ósmosis se le denomina presión osmótica.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
Efecto de la polarización de la concentración sobre la ósmosis inversa.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Sin embargo, esta vena ha sido bloqueada artificialmente y tratada para reducir la osmosis.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Efecto de la ósmosis sobre los eritrocitos cuando son colocados en soluciones salinas de diferente concentración.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
Se lo comenté a Stephen, pero él, evidentemente, creía más en la ósmosis que en el análisis.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
Así, la ósmosis inversa del agua de mar es una tecnología de filtración por membranas.
¿ What happens you?QED QED
¿Qué son la ósmosis y la presión osmótica?
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless mandon' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
Todo viene de la osmosis, cuyos extraños productos tanto, y tan pronto, te interesaron.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
Al contacto se produce algo que equivale a la repulsión y que impide la «osmosis» mutua.
What' s in your other hand?Literature Literature
La ósmosis es un factor importante en una multitud de funciones corporales.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
• ¿Por qué el proceso de la ósmosis es esencial para el funcionamiento del cuerpo humano?
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Controlan el proceso de la ósmosis. 3.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
La osmosis desempeña un papel clave en gran número de actividades fisiológicas.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Quedaría la ósmosis, pero tampoco me parece probable.
Let me tell you somethingLiterature Literature
Los peces de agua salada tienden a perder agua debido a la ósmosis.
adequate response to food aid and food security requirementsWikiMatrix WikiMatrix
técnicas de enriquecimiento substractivo, como la ósmosis inversa;
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las plantas aprovechan la osmosis de diferentes maneras.
There should beLiterature Literature
Al igual que el sodio, es esencial para el balance de fluidos y la ósmosis.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Ambos iones afectan la ósmosis y se debe contarlos por separado al medir la concentración osmótica.
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
No soy inmune a la osmosis.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la ósmosis para los fabricantes de membranas
Intruder alertOpenSubtitles OpenSubtitles
La ósmosis sigue los mismos principios que la difusión de cualquier soluto. a.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
3927 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.