el precio varía de una semana a la otra
the price varies from week to week
la otra semana oor Engels
la otra semana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the other week
Te vi haciendo el pequeño recorrido la otra semana y parecías muy alto.
I saw you taking your little tour the other week and you looked pretty tall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Oye, Izzy, esa botella que me pasaste la otra semana, ¿de dónde la sacaste?
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
Corell, usted se acuerda de nuestra conversación de la otra semana.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
– Sí, Donndubháin me indicó la casa la otra semana, cuando examinábamos el almacén.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Hablé con los dueños en Sarasota la otra semana.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mañana siguiente mandé un mensaje desde su cuenta para retrasar la reserva para la otra semana.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
—Hermano Andre, acerca de la otra semana.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
—¿Recuerdas la otra semana, cuando fui a Phoenix para comprar componentes para el sistema eléctrico del Dreamliner?
It could be anything, reallyLiterature Literature
Me quieren castigar por haber llamado a la policía la otra semana.
straight flushLiterature Literature
Se lo conté después de que me contase lo de tu cita de la otra semana.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es así, dímelo la otra semana
To admit her against her will is wrongopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué tal si vamos la otra semana en nuestros días libres?
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La otra semana yo mismo me llevé un buen susto, un susto terrible.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
La otra semana hablaremos sobre cáncer en los senos, ¿ok?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien lo vio discutiendo con su vecino la otra semana.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sra. Brody, creo haberle dicho que esperara a la otra semana.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos que el domingo de la otra semana.
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vayamos la otra semana.
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me prestó su Jaguar para ir a una entrevista de trabajo la otra semana.
Let' s vote on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, ¿ todavia te acuerdas...... de la otra semana?
I like being in the arms of a good- looking nunopensubtitles2 opensubtitles2
¿Nos vemos la otra semana?
So we will be lending them a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no regresarían hasta la otra semana
Don' t you know what for?opensubtitles2 opensubtitles2
A la otra semana se dijo a sí misma que era inmadura.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
La vi la otra semana por la ventana de mi cocina.
I make my own luckLiterature Literature
¿La otra semana?
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probaremos en lo del tipo que nos alojó la otra semana...
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9961 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.