la otra tarde oor Engels
la otra tarde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the other afternoon
Usted vio a su viejo amigo Aziz la otra tarde.
You saw your friend Aziz the other afternoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo les he perdonado enseguida por el comportamiento de la otra tarde.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te escuchaba la otra tarde, pero ella tenía el teléfono.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La otra tarde estuvieron bailando en casa de los Terenzi hasta las tres.
That' s how I rollLiterature Literature
Supongo que recuerda haberme insultado, la otra tarde, pretextando no se cuantos oscuros motivos.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
La otra tarde pregunté y no me supieron decir cuándo iba a volver.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
—A ti te gustó el beso de la otra tarde, ¿no es cierto, muchacha?
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
Cuando hablé con él la otra tarde ni siquiera recordaba quién era Daphne Cruyer.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
La Sra. Arthur la vio llevar una cesta al distrito de Princeton la otra tarde.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué hora lo visitó Tappinger la otra tarde, la tarde del martes?
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Sin embargo, la otra tarde decidimos...
You' re getting heavy, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero después de nuestro encuentro de la otra tarde volvía a mi despacho pensando...
Class valedictorianLiterature Literature
Cuando te dejé la otra tarde
He' s not in thereopensubtitles2 opensubtitles2
La otra tarde me excedí.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La otra tarde estaba sentada en el Bois tras haber almorzado en la legación rumana.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
- Quizá se acuerde de mis comentarios de la otra tarde sobre el instinto sexual -prosiguió-.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Sin embargo, hay algo que Sharon me dijo la otra tarde...
I' il go get some foodLiterature Literature
¿A qué hora lo visitó Tappinger la otra tarde, la tarde del martes?
Buy it back for me at onceLiterature Literature
Entonces, la otra tarde, Merriman llamó a mi oficina.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
Dio una conferencia maravillosa la otra tarde en Smith, y la quieren publicar en el Bazaar.
You insane bastard!Literature Literature
Me llamo Beverly Boyer y me gustaría contarles algo que sucedió en mi casa la otra tarde.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una prueba, eso era lo que le dijo a Sebastian la otra tarde.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
Recordó en ese instante la llamada del psiquiatra la otra tarde informándole de la citación en Skype.
to violate, to damage schendenLiterature Literature
Es como la otra tarde, que Sharon le estaba diciendo a Sarah...
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que la otra tarde
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La otra tarde fuimos a la inauguración de la exposición de Goya, ¿verdad, Guy?
nationalityLiterature Literature
7791 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.