la pídola oor Engels
la pídola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leapfrog
Parecen fluir por los árboles, más bien que volar por ellos, jugando incesantemente a la pídola.
They seem to flow rather than fly through the trees in a never-ending game of leapfrog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concibe esto como un niño que juega a la pídola.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Ahora juegan a la pídola.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los guardias les decían a los prisioneros que se pusiesen en fila para jugar a la pídola.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Dos chicos indios que juegan a la pídola.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
aquí estamos jugando a la pídola.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el camino, Johnson y McCalla fueron jugando a la pídola con sus ametralladoras, una opción harto peligrosa.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
Es casi tan buena idea como, pongamos, jugar a la pídola con un rinoceronte.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
¿Podría estar jugando a la pídola?
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corresponsal dio un largo salto y cayó con ambos pies, como un niño jugando a la pídola.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Con ella jugábamos a otros juegos, la " pídola " y " hola caja ".
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dioses y las diosas van y vienen y juegan a la pídola para cambiar de estatus.
I like that. thank youLiterature Literature
¡ Juguemos a la pídola!
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecen fluir por los árboles, más bien que volar por ellos, jugando incesantemente a la pídola.
I' m worried she' s being bullied in that buildingjw2019 jw2019
Llevábamos un rato jugando a la pídola, después hemos hecho una partida de lucha, pero esto es mucho mejor.
What' s the matter, Pop?Literature Literature
Detrás de él, el televisor sintonizaba TV3, un programa de juegos en el que se hacía el juego de la pídola.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Un informe noticiero describió su acción diciendo que parecía el juego “de la pídola a vida o muerte entre las crestas de peligrosas olas de 13 metros de altura”.
I just want to thank you for everythingjw2019 jw2019
Cualquiera que fuese el pacto de la alianza se vio malogrado cuando los soviéticos jugaron a la pídola con los estados miembros estableciendo alianzas militares y políticas con los gobiernos de Egipto, Siria, Irak, la República Popular Democrática de Yemen, Somalia y Libia.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
—Gracias, Alfi —señaló Erskine, y, llenos de entusiasmo, los tres subadultos bajaron la cuesta saltando a pídola.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Contemplé a los niños que, agrupados más allá de la taberna, jugaban a la gallina ciega, a pídola y a bochas.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
Nada de jugar a pídola desnudos en la sala mientras el pequeño Mickey está allí viendo el Correcaminos, y masticando una gran bola de queso.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos de ellos eran la pídola (en mi pueblo piola), al castro, al escondite, al esconderite inglés... y cuando había balón, al fútbol.
The ones you leave behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bud Geddes, director de fabricación de Brilex, afirmó: “La ventaja más importante de un sistema de seguimiento láser frente a un sistema convencional de medición por láser es la capacidad de establecer puntos de datos en la pieza evaluada y de utilizar el método de la pídola con el sistema de seguimiento alrededor de la pieza.
That is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pídola revela la nueva herramienta que permite que los compradores calculen el dinero gastado en desvíos médicos
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La empresa de Sudáfrica PIDOLA CONSTRUCTION AND GENERAL DEALER fue puntuada con 4.13/5 estrellas de 5 (número de votantes: 8)
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ahora la maestra principal en un aula preescolar llamada Leapfrog (Pídola).
Trust the systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.