la pandillera oor Engels
la pandillera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gang member
En otros casos, los mismos choferes son cómplices de los pandilleros.
In other cases, the drivers are accomplices of the gang members.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deja de hacerte la pandillera.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En la parte millonaria o en la pandillera?
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabé siendo conocida como la golfa de los alrededores, la pandillera, la delincuente, y todo se me resbalaba.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Espera que salga la pandillera.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la pandillera, la chica bonita a la que había visto apenas entre los escombros cuando perseguía al niño.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
La violencia pandillera en la ciudad prosiguió.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Nueva esperanza en la guerra pandillera de la ciudad.
Thanks for all your helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un pandillero la irrita, ese pandillero muere... o algo peor.
Why did you abandon us?Literature Literature
La agresión pandillera podría sumar a la variedad.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El noticiario matutino ofrecía un comentario sobre la violencia pandillera de ayer en la Estación Sur.
I gave something, helloLiterature Literature
Aunque la violencia pandillera de Kazán continuó hasta la década de 1990, Tiap-Liap quedó desarticulada.
Paragraph # is amended as followsLiterature Literature
Para hombres como nosotros, la palabra " pandilleros " significa mucho más de lo que la gente piensa.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y porque al alcalde no le gusta especular que su Salón de la Fama para pandilleros es la causa.
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso estos jóvenes entran en la vida pandillera.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsCommon crawl Common crawl
Cada semana, podrás hacer migas con los mejores psicópatas de la prisión, pandilleros, sociópatas.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La del pandillero.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transformaciones de la violencia pandillera en barrios marginales en Cali
Is the only wayscielo-title scielo-title
Saqué éstas de la central pandillera.
It' s too good to be trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida pandillera tendrá que esperar
shall not be used when there is only one itemopensubtitles2 opensubtitles2
Son los nuevos soldados de la cultura pandillera.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA VIOLENCIA PANDILLERA POLÍTICA SÓLO ESTABA EMPEORANDO
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONQED QED
" Oficiales de policía de Nueva York informan de una disminución de la violencia pandillera ".
Jesus, don' t let me down nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la gente le gustaría verte involucrado en la violencia pandillera.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando The Haçienda cerró sus puertas en enero de 1991, fue debido a la violencia pandillera.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Las condiciones de América Latina están maduras para la criminalidad pandillera.
Listen... at the moment there' s a war in YemenProjectSyndicate ProjectSyndicate
2356 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.