la parálisis cerebral
cerebral palsy
la parálisis oor Engels
la parálisis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
palsy
Desde que nací, la parálisis cerebral me privó de los gozos de la infancia.
From birth on, cerebral palsy robbed me of childhood joys.
paralysis
Irónicamente, yo no sabía nada acerca de la parálisis o de las funciones de la médula espinal.
Ironically, I knew nothing about paralysis or the function of the spinal cord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Unión Europea debe evitar la parálisis.
The ruin, along the railwayEuroparl8 Europarl8
En la parálisis del hemidiafragma se observa un movimiento asimétrico o paradójico del diafragma. 2.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
La conmoción me sacó de la parálisis.
That feels niceLiterature Literature
—Pero usted cree que la parálisis será permanente, aunque salga de esta.
Do you want to buy a ring?Literature Literature
En el hospital pronosticaron que la parálisis de la pierna izquierda tardaría una semana en desaparecer.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Estar preparado para hacerle frente reduciría al menos la parálisis de la conmoción, cuando no el horror.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
La parálisis flácida, en contraste, es un estado en que los músculos se aflojan y no pueden contraerse.
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
En caso de inyectarse, fallo respiratorio debido a la parálisis de la cavidad pectoral y el diafragma.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Eso llevaría a la confusión y a la parálisis.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
Estarás libre de la parálisis.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
Lo qué explicaba la parálisis.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
Irónicamente, yo no sabía nada acerca de la parálisis o de las funciones de la médula espinal.
Final answer?- Yeah, no dealjw2019 jw2019
La parálisis o la indiferencia sólo harán que se disipen los logros alcanzados en algunas esferas
Field hospitalMultiUn MultiUn
Sería la parálisis, la putrefacción.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
“nuestro enfoque se regirá por el multilateralismo eficaz, no por el unilateralismo ni la parálisis internacional”.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesUN-2 UN-2
La paciencia es necesaria para soportar los inconvenientes y desafíos de la parálisis.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionjw2019 jw2019
Por lo que decían en internet, la parálisis le duraría entre diez y quince minutos.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
En un pequeño porcentaje de los casos, la enfermedad avanza a la parálisis.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
Una vez más lentifiqué mi pulso, mi respiración, mis funciones involuntarias hasta casi la parálisis.
Her mother diedLiterature Literature
—Si lo estás, vas a desencadenar la parálisis.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Esta se releva de la contraccíon tónica de los múscolos flexores de los dedos ahorrados por la parálisis.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathspringer springer
Mi delegación lamenta la parálisis del mecanismo de desarme de las Naciones Unidas.
the technical characteristics of the machinery, and in particularUN-2 UN-2
Con el rostro congestionado y ojos que no veían, pasó de la parálisis al coma y murió.
That was the wind, right?Literature Literature
La parálisis, si ocurre, aparece 3-8 días después de los síntomas iniciales.
Audit trailLiterature Literature
La parálisis es una posible complicación, en gene ral sólo con niveles inferiores a 2,5 mEq/l.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
14793 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.