la parte de delante oor Engels

la parte de delante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

front

adjective verb noun

Los que están en la parte de delante, hacia atrás.
Everybody in the front part of the car move to the back.

the front

Los que están en la parte de delante, hacia atrás.
Everybody in the front part of the car move to the back.

voorbeelde

Sí, en el aparcamiento, en la parte de delante.
Yes, in the parking lot, in the front of the place.

—Yo normalmente me lo coloco en la parte de delante del sujetador, justo entre las tetas.
“I usually attach it to the front of my bra, right in between my boobs.

La cárcel rara vez se llenaba por completo, al menos la parte de delante.
The jail was rarely filled to capacity, at least up front.

—En este momento me interesa un poco más la parte de delante.
“I’m a little more interested in the front right now.”

En la parte de delante, Fred, donde yo podré charlar con ellos mientras me tomo el té.
Right up near the front, Fred, where I can chat to 'em when I'm having my tea.

Sheila nunca dejaba a los niños jugar en la parte de delante.
Sheila never let the kids play out front.

Con el señor Whittier sentado cerca de la parte de delante junto a la señora Clark.
Whittier sitting near the front with Mrs.

En la parte de delante traía la dirección de la granja, escrita con caracteres alargados y femeninos.
It had the farm’s address on the front, written in a long, sloping, feminine hand.

Los realiza desde la parte de delante, así que su sombra nunca puede ser vista.
She works it from the front, so that her shadow may never be seen.

No se veía ninguna marca, salvo una cruz labrada en la parte de delante.
It was unmarked, except for a cross carved into the front.

La parte de delante sobresalía mucho así que preferí no abrir la puerta ni llamar a Slim.
It jutted out quite a lot in front, so I didn’t go to the door or call out for Slim.

Prueba en el estudio y yo miraré en la parte de delante.
You try the study and I'll look up front.

La parte de delante era de cristal y vi a dos vampiros altos allí de pie, a cubierto.
The top front was glass, and I could see two tall vampyres standing there by the dash.

Es una sola habitación grande con una separación en la parte de delante.
There’s just the one big room with some office space, I guess, partitioned off at the front.

La parte de delante no tenía nada, excepto unas letras y números, así que la abrió.
The front was plain except for some letters and numbers, so he flipped it open.

- ¡Sigue sin haber ni rastro de ellos en la parte de delante!
'Still no sign of them in front!'

Ya regresaban hacia la parte de delante cuando Edie captó un destello amarillo con el rabillo del ojo.
As they were about to turn to the front of the property, Edie caught a flash of yellow out of the corner of her eye.

Es una sola habitación grande con una separación en la parte de delante.
Theres just the one big room with some office space, I guess, partitioned off at the front.

Una de nosotras configuraba la parte de delante
One of us would set up the front of the machine

Cubre la parte de delante
Just hold the front

En la parte de delante.
The front of the building.

Una placa de aspecto oficial en la parte de delante decía «Seguridad Aeroportuaria».
An official-looking badge on the front said ‘Airport Security’.

En la parte de delante había una cara..., mi cara, aunque distorsionada por las proporciones de la jarra.
On the front was a face—my face, though distorted by the jug’s proportions.

Con el soldador de Todd, Lon y Don instalaron un cortacables en la parte de delante del Bronco.
Using Todd’s welding rig, Lon and Dan soon fabricated a cable cutter on the front of the Bronco.

Estábamos tumbados en la parte trasera y todos los demás estaban en la parte de delante.
We were laying down in the back, while everyone else was up front.