el perro perdido
lost dog
la perra perdida oor Engels
la perra perdida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lost dog
No tenemos tiempo para buscar a todos los perros perdidos de México.
And we don't have time to look for every lost dog in Mexico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayor noticia es el perro perdido en la llanura de Salisbury.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo Chimay continuó retozando y con la mirada perdida en la perra chica.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
La mayor noticia es el perro perdido en la llanura de Salisbury.- ¿ Y?
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersopensubtitles2 opensubtitles2
Si no, ella no sabría que la matas por venganza o si la mordió algún perro perdido
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniaopensubtitles2 opensubtitles2
Se produjo un angustioso silencio mientras el agente comprobaba la lista de perros perdidos.
It' s perfect for MomLiterature Literature
Massinello Pietro en la cárcel, los perros perdidos para siempre, los gatos expulsados, los gansos cocinados.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Toda la noche última el viento aulló como un perro perdido y la lluvia aún continúa derramándose sin interrupción.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Con la suficiente madurez para soportar la tensión emocional acarreada por la pérdida de un perro... y mucha más.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
La gente tiene que ir a Fakenham a denunciar la pérdida de sus perros.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Por tanto, la perra beberá más agua para reemplazar la pérdida excesiva de líquidos.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
La pérdida de Flush, el perro de aguas, le afectó como hubiera afectado a otra mujer la pérdida de un hijo.
TeII you...... everythingLiterature Literature
—Aparté los pies de Alce; la perra me miró, sorprendida por la súbita pérdida de intimidad—, ¿Cuál es el problema?
With potatoes?Literature Literature
Amaestrador de Perros inclinó la cabeza y Chakliux preguntó: —¿Has perdido algún perro este invierno?
That would be conjectureLiterature Literature
Atrajo a Billie con la excusa de un perro perdido.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces uno de los perros, perdida la paciencia, atrapa una ardilla con la boca y la aplasta.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
Anzola, parado en medio de la calle como un perro perdido, lo dejó alejarse.
What can I do for you, sir?Literature Literature
En Wisconsin se paga una mayor compensación por la pérdida de perros que de ganado.
Are you brendan fraser?WikiMatrix WikiMatrix
El que la espera afuera... y la sigue como un perro perdido.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es un comentario sobre la desesperación de los perros perdidos dentro de nosotros?
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El perro tenía la mirada perdida, la nariz hinchada llena de mocos y sangre y respiraba todavía acaloradamente.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
–La Hermandad Internacional de Perros Perdidos.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
La pérdida del perro seguramente la perturbará en gran medida.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Le hizo sentir como si fuese a practicar la vivisección de un perro perdido.
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
Sabes, desde el asalto, la pérdida del perro... ella está medio deprimida.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, no salió en la tele porque el perro estuvo perdido un par de días después de la muerte de Celia.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
975 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.