el picador
picador
la picadora oor Engels
la picadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
picador
Después de dos ataques más, el picador deja el ruedo y comienza el segundo tercio de la lidia.
After two more attacks, the mounted picador leaves the ring, and the second tercio of the fight begins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suponen que se cayó dentro de la picadora de carne
I could make other arrangementsopensubtitles2 opensubtitles2
Metedlos en la picadora, salchichas para el rey.
I should tell youLiterature Literature
Vamos a ponerle un torniquete neumático en su brazo por encima de la picadora.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando lo metieron en la picadora de carne. żRecuerdas?
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsQED QED
La muestra colectiva se pasará una vez por la picadora de carne
What if I said I can get you all that and more in one package?eurlex eurlex
El engrane en B entrega 5 HP a la picadora que corta las latas en piezas pequeñas.
Come on, pushLiterature Literature
La idea es pasar la esquina y detonar la picadora, pero nos espera otra vaina sin marcar.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Quiero decir, desde tus tripas, lanzando tu verga a la picadora.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanzó carne en la rampa de la picadora tan rápido como la máquina era capaz de admitir.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
La forma en que se refiere al servicio en la Guardia como «la picadora de carne».
We' il followthe ridgeLiterature Literature
Ni siquiera echó un vistazo a la picadora de carne de los operativos.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
¿ Lo metemos en la picadora de carne?
Am I a sucker to play with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Aquí viene la picadora para cortarte la cabeza.
A very sad caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo metemos en la picadora de carne?
It is also a particular pleasure thatCommissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro, de vuelta a la picadora, estaba mejor.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchLiterature Literature
la picadora, todos los batidores y cuchillos, sus súbditos leales.
This... is ruby shellacLiterature Literature
¡ Mande la carne fresca para la picadora!
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si a usted ha sida rota la picadora de carne — prueben aplastar la carne a través del escurridor.
Stay outta troubleCommon crawl Common crawl
Unas serpentinas rosas de cerdo saliendo de la picadora.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
La muestra colectiva se pasará una vez por la picadora de carne .
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubEurLex-2 EurLex-2
Era un caos en el vacío: te empujaban hacia la picadora de carne y reías mientras te trituraban.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
La picadora de carne, recordó.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Atascó la picadora.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joder, incluso iría a buscar la picadora.
Coming here at this hour?Literature Literature
Podéis dejar la picadora perdedores.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2003 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.