la piel delicada oor Engels
la piel delicada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sensitive skin
La producción natural del cloro asegura una buena tolerancia también para la piel delicada.
The swimming pool area is ideal for sun bathing or exercise.The natural production of chlorine makes it compatible even for those with sensitive skins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El susurro vibró sobre su hombro derecho, un aliento cosquilleante sobre la piel delicada de su cuello.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Porque tú sabes que ninguno de nosotros tiene la piel delicada, y la pobreza no nos asusta.
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
"""Colin,"" Penelope jadeó, retorciéndose bajo él cuando sus dedos acariciaron la piel delicada detrás de su rodilla."
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
Lamió y chupó la piel delicada de su garganta y le metió la lengua en la boca.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Pongo el agua tibia: caliente, pero no demasiado para la piel delicada del bebé.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
—Creí que estarías durmiendo, —murmuró, rozando el borde de sus colmillos a lo largo de la piel delicada.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Sintió la piel delicada y el frío del oro.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
Él escrutó sus ojos azules, la tenue curva de su mejilla rosada, la piel delicada de su cuello.
An ideal that keeps changingLiterature Literature
Mademoiselle Macrae, tengo una loción que protege la piel delicada del sol.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Había que tener cuidado con la piel delicada que rodea los ojos.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Las pelirrojas tienen la piel delicada, envejecen pronto.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Ya debería estar acostumbrado a ella, se dijo mientras buscaba la piel delicada de su cuello, casi salvajemente.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Él arrastró besos a lo largo de mi cuello, pasó sus colmillos contra la piel delicada y sensible.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
En cambio, igual que la piel delicada se irrita continuamente, ella se había curtido y endurecido.
I' il go prepare some teaLiterature Literature
"""Colin,"" Penelope jadeó, retorciéndose bajo él cuando sus dedos acariciaron la piel delicada detrás de su rodilla."
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
El sol está fuerte y tengo la piel delicada.
I find that attractive in a male.AlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Sí, que lástima también lo de la piel delicada.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLiterature Literature
Sentí el impulso alarmante de tocar la piel delicada y suave de alrededor de sus ojos.
Now we talkin 'Literature Literature
Su bigote rozó la piel delicada del interior del codo, su lengua la probó y eso fue demasiado.
You' il be involved artisticallyLiterature Literature
–Lo siento –dijo, perturbado por la marca roja que había dejado en la piel delicada de la chica.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
—Tienes la piel delicada como la de un bebé —comentó—.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
El sol me daba un terrible dolor de cabeza y quemaba dolorosamente la piel delicada de mis brazos.
But there was a dog- basketLiterature Literature
—Tengo la piel delicada —dice—.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
Como su madre no dejaba de decir a quien quisiera escucharla, Richard tenía la piel delicada.
its too soon for youLiterature Literature
Usa la neutra para la cara, tienes la piel delicada.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
5304 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.