la preeclampsia oor Engels
la preeclampsia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pre-eclampsia
Los resultados considerados fueron el uso de sulfato de magnesio contra la preeclampsia y contra la eclampsia.
The use of magnesium sulfate for pre-eclampsia and eclampsia were the outcomes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PROFILAXIS En el momento actual no existe un método científicamente probado para prevenir la preeclampsia.
I mean,your fatherLiterature Literature
La preeclampsia puede pasar de leve a severa muy rápidamente.
Just scrap that whole ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La preeclampsia representa la causa de aproximadamente 15% de las muertes maternas en Estados Unidos.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Si no es así, asumiendo que recibe atención médica con regularidad, no tiene que preocuparse sobre la preeclampsia.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
La concentración materna de IGFBP-1 está alta en la preeclampsia grave y en el IUGR. 9.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
* Recomendaciones de la OMS para la prevención y el tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia
You' re not really a teacherWHO WHO
La preeclampsia (PE) es una de las principales causas de morbimortalidad materna y perinatal.
Get up there!cordis cordis
Sus trabajos sobre la preeclampsia son notables y sirven de base al trabajo actual en toda Francia.
That' s good, that' s just sweetLiterature Literature
—¿En qué consiste exactamente la preeclampsia?
We take over the campLiterature Literature
Por lo general, la preeclampsia no se presenta sino hasta después de la vigésima semana del embarazo.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Niveles séricos del factor neurotrófico derivado del cerebro durante la gestación normal y la preeclampsia
For the purpose of this Directivescielo-title scielo-title
Las complicaciones maternas más frecuentes fueron la insuficiencia renal, la anemia, la preeclampsia y la uremia posparto.
Can we get a picture of this please?scielo-abstract scielo-abstract
De manera similar, la preeclampsia va precedida o se relaciona a menudo con edema generalizado.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
La preeclampsia agregada es más difícil de diagnosticar porque ya existen hipertensión y proteinuria.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Objetivo Comprender como las embarazadas y puérperas perciben y viven la preeclampsia.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionscielo-abstract scielo-abstract
Se me pasó la preeclampsia.
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El recuadro 14-2 lista los criterios específicos para el diagnóstico de la preeclampsia grave.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
La preeclampsia y eclampsia son en ocasiones tratadas como componentes de un mismo síndrome.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lWikiMatrix WikiMatrix
Aspectos de diseño conceptual, epidemiológicas y metodológicas para el estudio de la preeclampsia
And the crowd decides who winsscielo-title scielo-title
Verás, mi madre murió a causa de la preeclampsia.
She has always been so strongLiterature Literature
Placenta muy vascularizada, que desmiente la preeclampsia diagnosticada.
How can you not smell that?Literature Literature
En modelos animales, la sobreexpresión de sFlt1 da lugar a un síndrome similar a la preeclampsia.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
El tratamiento de la preeclampsia varía según la edad gestacional y la gravedad.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Tomar medidas para tratar de prevenir la preeclampsia también puede contribuir a evitar la eclampsia.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
La hipertensión y la preeclampsia se pueden manejar de manera adecuada durante sus fases iniciales.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
2380 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.