la premonición oor Engels
la premonición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foreboding
Pero afortunadamente, no todos tenemos que soportar las premoniciones de SEN
But thankfully, not all of us are burdened with the ominous forebodings of SEN
premonition
Es casi de noche, es cuando la niña de la premonición fue atacada.
It's almost night, that's when the girl in Phoebe's premonition was attacked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no quería que la premonición fuese verdad.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paralizado por los efectos físicos de la premonición, Conde no escuchó la pregunta de Dionisio.
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
He tenido la premonición de que Andy moría.
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si la premonición de Jamie se cumple, un día serás la tía de su doble.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualLiterature Literature
Sin embargo, junto con la premonición de la pérdida sintió también júbilo y una sensación de promesa.
They eat monkey brainsLiterature Literature
El olor de la muerte despierta la premonición... de que yo me dirigí hacia un laberinto sin salida
Allison?Hey, babe, it' sopensubtitles2 opensubtitles2
Era tarde para callar, pero la premonición de una catástrofe hizo que su sangre se enfriara de golpe.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
No podía evitar la premonición escalofriante de que realmente Max se había vuelto loco.
Switch to red lightLiterature Literature
La premonición más clara que he tenido jamás.
Closed bottleLiterature Literature
Jackson hizo girar los hombros, como si tratara de ahuyentar la premonición que Mike estaba conjurando.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
Aidan tuvo la premonición de que no sería tan fácil, pero no dijo nada.
We' re listeningLiterature Literature
Cuando intentaba imaginar su vida en Chicago sin Nat, recordó la premonición de Jamie.
I bear you no childLiterature Literature
–Pegarse un tiro, – terminó Katrina por él con una convicción que bordeaba la premonición.
You gave us a sick childLiterature Literature
Pero no quería que la premonición fuese verdad
He then darkenedopensubtitles2 opensubtitles2
No hay que esperar una previsión, sin embargo la premonición es totalmente natural.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Pero con seguridad también os reís porque tenéis la premonición que os encamináis hacia sucesos terriblemente tristes.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía la premonición de que algo importante iba a suceder aquella noche.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
Y la premonición se había transformado en realidad
Welcome backLiterature Literature
Detesto que vivas en Chicago, porque leí en la premonición de Jamie que te seguiría hasta allí.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
La premonición era una habilidad muy común, incluso simples humanos la tenían.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
¿O era sencillamente la premonición de lo irremisible por venir?
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
La premonición de Henrietta resultó acertada.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Tenía la premonición de un mal sin fin que se burlaba del sufrimiento humano.
I know what I saidLiterature Literature
—Recordó la premonición, que tuvo durante unos segundos cuando Leticia se negó a continuar hablando.
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
En cuanto entró en el recinto, Isao tuvo la premonición de que hallaría problemas.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
1636 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.