la puerta se cerró tras él oor Engels
la puerta se cerró tras él
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the door closed behind him
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La puerta se cerró tras él y el autobús se alejó.
And what do you want me to do now?Literature Literature
La puerta se cerró tras él y oímos sus pasos a través del pórtico.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
En cuanto la puerta se cerró tras él, ella empezó a sentirse incómoda.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Pero en cuanto la puerta se cerró tras él, estalló un griterío.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Después, la puerta se cerró tras él y Sophie deseó gritar para exorcizar su agonía.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
Virgil le deseó buenas noches, entró en su casa y la puerta se cerró tras él.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
La puerta se cerró tras él; Ender estudió el escenario atentamente.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
La puerta se cerró tras él con un portazo: estrepitosa puerta.
Come on over here with meLiterature Literature
Cuando la puerta se cerró tras él y el ruido cesó, todos se quedaron conmovidos y llorosos.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Ella se echó a reír cuando la puerta se cerró tras él, y yo lloré desconsoladamente.
I hope it was a new oneLiterature Literature
La puerta se cerró tras él; las luces se apagaron de inmediato.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Cuando la puerta se cerró tras él, Kate volvió a sentarse ante la mesa.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Schuschnigg salió, y la puerta se cerró tras él.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
La puerta se cerró tras él, silenciando el sonido distante de otro alumno que leía su poema.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
La puerta se cerró tras él y la luz del sol se desvaneció.
Good life get a little boring?Literature Literature
Cuando la puerta se cerró tras él, Jessica sintió deseos de matar por primera vez en su vida.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Después que la puerta se cerró tras él, una risa nerviosa burbujeó fuera de mí.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Sólo reanudaron sus tareas cuando la puerta se cerró tras él.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
La puerta se cerró tras él, que se quedó solo con una extraña sensación.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
Cuando la puerta se cerró tras él, yo ya estaba buscando información sobre Clas Greve en Google.
We' il see.BenLiterature Literature
La puerta se cerró tras él y Emmanuel vio que su pequeño guía le estaba esperando calle arriba.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
Fuera, una vez que la puerta se cerró tras él, miró a su alrededor como si estuviera ciego.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Pero apenas la puerta se cerró tras él, la sonrisa cayó de sus labios como una hoja marchita.
I thought you liked, dearLiterature Literature
Abajo, el visitante nocturno fue admitido y la puerta se cerró tras él.
' Cause we could work something outLiterature Literature
—Cuando la puerta se cerró tras él, me pregunté si volvería a verle alguna vez.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
653 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.