la puerta trasera oor Engels
la puerta trasera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
back door
Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera.
Tom found an old coin just outside the back door.
hatchback
¡ Saliendo por la puerta trasera para buscar más copias!
Out by my hatchback for copies!
tailgate
Creo que es posible que tenga exagerado ligeramente sobre el cierre de la puerta trasera, Stig.
I think you may have overdone it slightly on closing the tailgate, Stig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de hacer la última reverencia, dirigió una mirada ansiosa a la puerta trasera de la cancillería.
Thee can search usLiterature Literature
Copiaron el código de la puerta trasera que ya tenían.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Ella volvió a sonreírse y salió por la puerta trasera con los ridículos animales de colores
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Oyó a April gritar desde la puerta trasera.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
En la cocina encontró a Rabby Armstrong junto a la puerta trasera.
Maybe I play with herLiterature Literature
Renshaw y yo estamos en la puerta trasera listos paravolar esta mierda.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Verdaderos asesinos —repitió, bajando los escalones y entrando en la casa por la puerta trasera.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
¿Habrían cerrado la puerta trasera?
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Bloqueada la puerta trasera.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde la puerta trasera, observa mientras Uma atraviesa a grandes zancadas el jardín.
A whole building, a girlLiterature Literature
Pero, y si ocurría que el cuerpo desaparecía... Levantándome, alcancé la manecilla de la puerta trasera.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
La levantaron, manteniéndola horizontal, y el ayudante la introdujo por la puerta trasera de la ambulancia.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Una de ellas es como si fuera la puerta trasera de casa.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parts lo vio entrar por la puerta trasera de una casa gris y anotó la hora.
You insane bastard!Literature Literature
Solo cuando se vio arrastrada hacia la puerta trasera se dio cuenta de que Mat no estaba tonteando.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
podriamos necesitar tambien una nueva pantalla para la puerta trasera.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La puerta trasera salió, y Nikolai emergió, desplegando su cuerpo joven y grácil.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
Yo le engañé sacando las tropas por la puerta trasera del campamento y matamos seis mil samnitas.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Se ve perfectamente la puerta trasera del teatro.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Abrí la puerta trasera, eché dentro las bolsas y saqué otra botella de agua para el camino.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
Han disparado a la cerradura de la puerta trasera para salir.
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenga cuidado, habrán apostado algunos hombres en la puerta trasera.
Read what they doLiterature Literature
Howl se escapa por la puerta trasera y Calcifer y yo tenemos que lidiar con todas ellas.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
¿Es la puerta trasera?
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que uno de los dos abra la puerta trasera y después se aparte.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
17029 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.