la rampa oor Engels
la rampa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chute
Seguro que le dicen eso a las vacas justo antes de mandarlas por la rampa.
I bet that's what they tell the cows right before they send them down the chute.
ramp
En el caso de cañones con rampa de alimentación, quitar la rampa de alimentación.
For barrels with a feed ramp, remove the feed ramp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y qué voy a hacer en la rampa?
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y cómo pudo financiar la rampa de lanzamiento?
Separate technical unitLiterature Literature
—Ella está en la parte superior de la rampa... Sí, está llegando al primer nivel.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
Corrieron por la rampa, y Cinder estaba agradecida de que la entrada del palacio estaba baja para desaparecer.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
En todos los demás casos, los mandos estarán situados junto a la rampa.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
Como estaba oscuro, nadie lo vio rodar acurrucado, aplastado contra la rampa.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Estabas subiendo la rampa para ir al escenario.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mantenían apartados del borde de la rampa para que un mal paso no los precipitara al vacío.
I knew you wouldLiterature Literature
Capacidad nominal de la rampa: 900 toneladas
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstEurlex2019 Eurlex2019
Teal'c y yo fuimos lanzados tan rápido que no recuerdo haber tocado la rampa.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los pasajeros apareció en lo alto de la rampa.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Con la práctica que tenía le resultó fácil llevar al más próximo de ellos hasta la rampa.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
En cuanto bajaron la rampa de descenso y salieron fueron recibidos por un estruendo.
Who did Sally meet?Literature Literature
Lousika, con Abena, Lucasinho y sus guardas, bajan por la rampa a la superficie.
Are you all right?Literature Literature
Fitz desactivó la apertura hidráulica de la rampa de carga.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Se le escoltó hasta la rampa de levitación, donde el vertículo le llevó suavemente flotando hasta la torre.
The father you loveLiterature Literature
—Al fondo de la rampa, coge Independence y sigue en dirección sur, hacia Hamilton.
Nobody knows, and nothing is certainLiterature Literature
Marcha directamente a la puerta, a la rampa, baja a la bahía de aterrizaje.
Well, the guy's obviously not right off the boatLiterature Literature
Empezó a bajar por la rampa, seguido por Ben y un twi’leko con ropas militares de la Alianza—.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
El helicóptero se elevó, y Ferguson retrocedió de la rampa, y los hombres fueron desapareciendo de su vista.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
— Un número desafortunado -dijo con nerviosismo uno de los policías cuando alcanzaron la rampa.
She' s your familyLiterature Literature
Y o bien estaba mirando o me oyó, pues la rampa se alzó suavemente y quedó cerrada.
All teams return to their postsLiterature Literature
La rampa solamente deberá poder funcionar cuando el vehículo esté parado.
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
Se apresuraron a subir por la rampa más próxima, disputándose la entrada con otros rezagados.
It walks youLiterature Literature
Cradossk esperó junto a Bossk y Skorr mientras Jango ascendía por la rampa de aterrizaje del Esclavo I.
What is the surprise here?Literature Literature
20271 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.