la raza humana oor Engels

la raza humana

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

humankind

naamwoord
La corrección y mejora de la raza humana es realizable.
The correction and improvement of humankind is indeed realisable.
GlosbeMT_RnD

the human race

El mayor defecto de la raza humana es nuestra incapacidad para entender la función exponencial.
The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»La raza humana ha probado lo peor de la opresión de este ser malvado y ha resistido desafiante.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
(b) ¿Con qué coronará Dios su proceder de salvar a la raza humana a la manera del Reino?
So... you really think you' re a Zissou?jw2019 jw2019
La Biblia nos enseña la total depravación de la raza humana.
What is that?!Literature Literature
Así que cambiando este mundo, estamos alterando el medio ambiente que ha permitido prosperar a la raza humana.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llama, en la medida en que pude traducirlo, Libro de los pecados de la raza humana.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Podría decirse que acaban de ingresar a la raza humana
There will be no dawn for Menopensubtitles2 opensubtitles2
Como la mayoría de la raza humana, es susceptible al pecado de la curiosidad.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
No era miembro de ninguna definición aceptable de la raza humana.
We' ve got to goLiterature Literature
Algún día, aunque me destruyeran, tanto la raza humana como la robótica podrían beneficiarse de mis experiencias.
Thank you, mr.Clark!Literature Literature
Ahora, eso es un poco cercanoNa la raza humana.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos somos niños salvajes, y me refiero a toda la raza humana y sus variantes.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
¿Las vidas del resto de la raza humana?
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Casi un tercio de la raza humana.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Tan pronto como llegó a la tierra, Satanás se propuso engañar a la raza humana.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Common crawl Common crawl
Si ése ha sido el caso, ¡bienvenido a la raza humana!
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Sería un nuevo comienzo para la raza humana.
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Este cuerpo directivo controlaba la Federación mundial para la unificación de la raza humana.
I made a mistakeLiterature Literature
Estás de regreso en la juventud de la raza humana... de regreso en la seducción del mundo primitivo.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Es estupendo salvar a la raza humana.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Si, amigos, en Apocalipsis tuve la posibilidad de arruinar a toda la raza humana, y fue divertido.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Lucha contra El Pacto, la comunidad alienígena que intenta acabar con la raza humana.
Aren' t you ashamed of such chatter?Common crawl Common crawl
—No olvides, Raul, que la humanidad también estuvo a punto de destruir la raza humana.
Course, he gonna try to shameyou with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
¿Estás diciéndonos que el objetivo de lostebanos es liberar a la Tierra... de la raza humana?
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
Ralph: («¿De verdad tiene tanta energía aural la raza humana?»)
You' re getting a good price for saying you saw WynantLiterature Literature
Se sentía condenado y, al mismo tiempo, en cierto modo unido a la raza humana.
We don' t have a drillLiterature Literature
18973 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.