la respiración oor Engels
la respiración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breath
Cuando se empieza a soñar, la respiración se vuelve irregular y menos profunda.
When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep.
breathing
Cuando se empieza a soñar, la respiración se vuelve irregular y menos profunda.
When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep.
respiration
El cadmio se adsorbe por la respiración, pero también se ingiere con los alimentos.
Cadmium is adsorbed by respiration but is also taken up with food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otro logro importante es que pueda aguantar la respiración bajo el agua.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.jw2019 jw2019
Lucho experimentaba la misma suspensión abrumadora del tiempo, la respiración cortada.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
La respiración se detuvo unos segundos, tras lo cual volvió a oírse, más acelerada que antes.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
Se tumbó de nuevo en el colchón y se esforzó por controlar la respiración.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Hasta Romanda parecía estar conteniendo la respiración—.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
Fin notaba la respiración de Whistler a su lado.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
¿Tuviste que parar y contuviste la respiración?
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
Sunshine seguía allí sentada con una bota en la mano, conteniendo la respiración.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Recordé el sonido de la respiración de la niña, el latido de su corazón.
May I help you?Literature Literature
Haga cinco Estiramientos de Espina, conectando el movimiento con la respiración.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
Contuve la respiración, temiendo que oyera los latidos de mi corazón.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
Se advierte la lentitud o rapidez de la respiración, pero no se la regula deliberadamente.
Is that what happened to you?Literature Literature
— La respiración de Seth resolló a través de sus dientes apretados.
What' s cooking?Literature Literature
Felix le comprueba el pulso y la respiración a Josh, y suelta otro gruñido, esta vez más profundo.
You understand?Literature Literature
Es apropiado esforzarse para mantener el enlace entre la respiración y el cuerpo, pero no se exija.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
La respiración es importante.
I already talked to her last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se volvió en dirección contraria, hacia la cabaña, se le cortó la respiración.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Balanceándose en la silla, se concentró en la respiración y esperó mientras el dolor remitía lentamente.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Thomas, vigila la respiración.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que lo notas, puedes regresar a la respiración o a lo que sea que estás haciendo.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Tocar el hielo... Dominar la respiración, ignorar las moscas que le zumbaban en la cara, ignorar el calor.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
Ella exhaló tanto rato que parecía que hubiese estado aguantando la respiración días enteros.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Perdí la respiración y la sonrisa se fue de mi rostro.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
Las máquinas eran las que estaban haciendo la respiración, no Paul Martin.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
La respiración del joven era corta y rápida, pero aquel terrible sonido ronco, rasposo, había desaparecido.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
68384 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.