la sabana oor Engels
la sabana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Savannah
Podía limpiar la Sabana después de cada comida
He could clear the Savannah after every meal
savanna
Los tigres viven en la selva; los leones, en la sabana.
Tigers live in the jungle, lions in the savanna.
savannah
En la sabana no hay restaurantes, pero los africanos sobreviven.
There aren't any cafes in the savannah, but the Africans survive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la sabana no hay restaurantes, pero los africanos sobreviven.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras hablaba, hizo una seña al empleado y éste retiró la sábana que cubría el cuerpo.
OrthodonticsLiterature Literature
Vi cómo sacaba la sábana de debajo de la cama.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Eres primo de los poderosos leones de la sabana.
Stop near my houseLiterature Literature
Tuvo la tentación de cubrirse la cara con la sábana, de esconderse de todo.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
Más vale que quemes la sábana de abajo... junto con los cortinados.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
De todos modos, dormí casi toda la noche porque estaba debajo de la sabana.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando note esto, corte la sábana a lo largo de su centro.
Pamela' s birthday partyjw2019 jw2019
Cecily estiró la sábana, la alisó sobre el pecho de su madre y se retiró de su lado.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Algunas noches, el simple contacto de la sábana sobre mi piel me quemaba.
I don' t understandLiterature Literature
Él y yo tenemos algo en común: ambos creemos que la Sábana Santa es auténtica.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
Seleccioné el servidor que sabía que Ben escogía siempre para jugar: «Liga de la sabana».
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
Sus manos se crisparon frías y callosas como las manos de un cadáver bajo la sábana.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Sacó la figurita de la fertilidad y la dejó cautelosamente sobre la sábana, entre Elisabeth y ella.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Me di cuenta de que la manga vacía estaba escondida bajo la sábana.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Tu sólo debes sostener la sábana.
You always want moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelante, prepárese, póngase boca arriba debajo de la sábana y empezamos.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Ahora quita la sabana.
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus manos no tardan en apartar la sábana («¡Para ver si no me has mentido!»)
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Alguien que mete la sábana tan bien, es porque no tiene nada que hacer
What' re those?opensubtitles2 opensubtitles2
Keith cayó como un árbol cortado, enredado en la sábana y aprisionado por el peso de Nick.
You disobeyed, JerryLiterature Literature
Grace se tapó con la sábana hasta los ojos, demasiado asustada para rebatir la orden recibida.
Some things never changeLiterature Literature
Antes de abrir los ojos alargó un desnudo brazo tanteando por encima de la sábana azul descolorida.
I came up with that oneLiterature Literature
Clem se subió la sábana hasta la nariz.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
Los dos agarran los bordes de la sábana y me levantan.
Absolutely nothingLiterature Literature
33078 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.