la sala de conferencias oor Engels
la sala de conferencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conference room
Dejé mi teléfono en la sala de conferencia.
I left my phone in the conference room.
lecture hall
Y de nuevo a la sala de conferencias de donde vinieron.
And back to the lecture hall from where they came.
meeting room
Dimitri, debes ir a la sala de conferencias ahora.
Dimitri, you must go to the meeting room now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El D.A está en la sala de conferencias.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relatingto recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Kyle echó mano de uno de los teléfonos de la sala de conferencias.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
Comprobemos la Sala de Conferencias
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpopensubtitles2 opensubtitles2
Abrió la puerta de la sala de conferencias y se hizo a un lado para dejarlos pasar.
Not if I get that TVLiterature Literature
Nada más entrar en la sala de conferencias, Milo detectó una corriente subterránea de excitación.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
El tercero al que abordé me indicó la sala de conferencias médicas y el foro de disección pública.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
La doctora Ellington entró en la sala de conferencias, exigiendo atención inmediata con su sola presencia.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
No era tan difícil prometerlo cuando nos encontrábamos en la sala de conferencias; esto es la realidad.
Good shooting, B. KLiterature Literature
Toda la primogenitura estaba presente y esperando en la sala de conferencias.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
Esta es la sala de conferencias, obviamente.
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede trabajar en la sala de conferencias por allí.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en medio de la ceremonia de renuncia en la sala de conferencias de la planta doce.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en la sala de conferencias del quinto piso
It' s not even sharpopensubtitles2 opensubtitles2
La «sala de conferencias», tal como la llamaban, era una cámara de gas con respiraderos.
Does it seem right to you?Literature Literature
Por razones logísticas, sólo puede haber al mismo tiempo en la sala de conferencias dos cámaras fijas.
I long forthemUN-2 UN-2
La sala de conferencias de la flota tenía un aire de incertidumbre llenándolo.
Deep breathLiterature Literature
En papel, imprimida a demanda en la sala de conferencias
She has bad nervesUN-2 UN-2
Oye, sólo iré a la sala de conferencias a tratar de plantar un cable.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act isof no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un silencio incomodo en la sala de conferencias.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
Por fin me permitieron entrar en la sala de conferencias.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía conmovida, los seguí a la sala de conferencias.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Durante el camino hacia la sala de conferencias, me dijo: —Euclides insistió en que debías venir.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Los otros inversores se han reunido en la sala de conferencias B esta mañana.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Llegaron a la sala de conferencias unos minutos después.
The police...... have given upLiterature Literature
—Hola —repliqué, deslizándome de él en mi camino hasta la parte delantera de la sala de conferencias.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaLiterature Literature
11387 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.