la señas
address · addresses
la seña oor Engels
la seña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sign
La seña para hermanos en la lengua de signos japonesa podría ser malinterpretada por estadounidenses con consecuencias desastrosas.
The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero me hiciste la seña.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the MemberState of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me hizo la seña para que le pusiera la dosis, no me sorprendí.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistLiterature Literature
Se pierde la seña..
Because we just can' t, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entiende la seña universal de «otra ronda de lo mismo, por favor».
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Se cree que la seña es un símbolo para “lluvia.”
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
Kiya sonrió e hizo la seña de una palabra.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Pero en los afásicos de la seña no hay deterioro de otras aptitudes espacio-visuales no lingüísticas.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
¿Cuál es la seña?
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que sacar unas fotos del encuentro; luego, Chick me hará la seña convenida.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
¿No era esa la seña para buscarla?
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es la seña para extremadamente guapo?
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chan tosió fuerte, y entendiendo la seña que le hizo, miss Morrow abandonó el tema de la India.
No, it' s not, but look at it this wayLiterature Literature
Ésta es la seña universal para " la cuenta "
What will you do with strong teeth anyway?opensubtitles2 opensubtitles2
La seña de identidad de los yugoslavos era igual a dignidad que era igual a respeto.
She is my brideLiterature Literature
la seña de la sonda está a de 2,3 kilómetros al nor-noroeste de aquí.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces, ¿cuál es la seña de la mano para la «A»?
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Oiga, deje de hacernos la seña de robar.
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contesté a la seña de la anciana con la que significaba «enfermo» y añadí—: Tiene la pierna rota.
Member States shallLiterature Literature
¿Me viste hacerte la seña durante la danza el día de la Fundación?
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
El portero no pareció entender ni la palabra de Javert ni la seña de Jean Valjean.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
—Décimo —una chica hace la seña al pasar por encima del cuerpo, como si eso lo hiciera aceptable.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Enséñame como se manda la seña.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tened cuidado cuando me hagáis la seña.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
Entonces Ligoun me hizo la seña para que soportara su cuerpo con mi juventud y le permitiera andar.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
b) Como resultado de ‘dirigirse inquiriendo’ a la “seña”, ¿qué han aprendido algunos?
Looks like we have aproblemjw2019 jw2019
4813 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.