la señal de auxilio
Mayday
la señal oor Engels
la señal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mark
Completar hasta la señal con agua destineda y mezclar.
Make up to the mark with distilled water and mix.
badge
Los canadienses no vendrán hasta que dé la señal
The Canadians will not show until I flash the badge
beep
Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.
Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cue · deposit · evidence · index · mark · marker · marking · pip · pledge · sign · signal · signpost · tick · token · tone · tones · trace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aeromozas, ¿ tenemos la señal para salir?
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsopensubtitles2 opensubtitles2
El hombre se les acercó nervioso, colocó la caja en la cubierta e hizo la señal del círculo.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
La señal de papá va en esta direcciόn.
Now, Mathilda left school without permission nearly twoweeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor deja un mensaje de voz después de oir la señal o envíame un mensaje de texto...
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La señal es falsa.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Características de la señal de ensayo que ha de generarse
You were rightEurLex-2 EurLex-2
La señal de activación está personalizada.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La señal proviene de CamSET.
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconozco la señal de una reluctancia subyacente a dar malas noticias.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
Transmítele la señal de autorización.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Todos y cada uno de los barcos restantes están preparados para arder en cuanto yo dé la señal.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
— la señal luminosa y la señal acústica;
and a new wing for the orphanageEurLex-2 EurLex-2
Servicio de geolocalización a continuación de la mejora de la señal para cualquier sistema de posicionamiento vía satélite
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfultmClass tmClass
Cuando haga la señal tu enciendes la mecha.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B) la señal radiotelefónica de socorro «MAYDAY».
Dairy to Jageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Connor le hizo la señal de la cruz sobre la cabeza.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
Obviamente tiene equipo lo... suficientemente sofisticado para interceptar la señal satelital.
She' s right.There is something missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo mejor era la tormenta, que interfería con la señal.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Episodio 9: La señal.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youWikiMatrix WikiMatrix
Pero no pueden cruzar la calle hasta que se dé la señal.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
Obtenemos la señal VOR pero no funciona el equipo de medición de distancia.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
¿Es quizás el muchacho que da desde abajo la señal para que suba el ascensor?
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Othman abrió la puerta e hizo la señal convenida al ejército de esclavos.
How did you know about it?Literature Literature
Mostrar la señal de vídeo de ensayo para la clase de producto específica, según se describe a continuación:
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeEurLex-2 EurLex-2
—Todos nos unimos formando la Señal.
I don' t know whyLiterature Literature
719653 sinne gevind in 396 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.