la señal de tráfico oor Engels

la señal de tráfico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

traffic sign

naamwoord

Por favor, dime que te gustan las señales de tráfico.
Please tell me you have a thing for traffic signs.

voorbeelde

¿Qué significa la señal de tráfico B1?
What does traffic sign B1 signify?

Comprobando la señal de tráfico que indicaba una hora y media hasta Nueva Orleans.
Checking the traffic sign she saw they were a half hour out of New Orleans.

—En ambas cosas... Principalmente, en la señal de tráfico.
“On both—mainly on the lighted traffic signal.”

La señal de tráfico con los niños jugando.
The sign that says CHILDREN AT PLAY.

¿No vió la señal de tráfico?
Such disregard for traffic rules.

La de la señal de tráfico en el culo, ¿verdad?
The one with the traffic-sign thing on her ass, too, right?

La señal de tráfico que indicaba Estocolmo desapareció a su derecha.
The road to Stockholm disappeared off to their right.

Por esa carretera, ya la ve... esa de ahí, después de la señal de tráfico.
“On that road, you see—that one up there, after the sign.”

Katie suspiró, observando que de acuerdo con la señal de tráfico estaban a diez kilómetros de Emorton.
Katie sighed, noting that according to the road sign they were ten miles out of Emorton.

Él aparcó junto a la señal de tráfico, que debería decir, “Paderno”.
He pulled up by the road sign, which should have read, “Paderno”.

Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico.
Drivers have to attend to the traffic signal.

—Antes, cuando he visto el hombre rojo de la señal de tráfico, he pensado en la muerte —dijo.
“When I saw the red man at the lights I thought about death,” he said.

¿Sabe los nombres de los niños de la señal de tráfico..
How you know the name of every kid on every traffic signal..

Pero su tamil y el otro estaban demasiado absortos en su confrontación para obedecer la señal de tráfico.
But her Tamil and the other Tamil were too engrossed in their confrontation to obey the traffic signal.

¿Qué es la luz blanca en la señal de tráfico?
What's the white light on the traffic signal?

Este dispositivo, además de la señal de tráfico, conforma los elementos de control.
This device, in addition to the traffic signal, makes up the control elements.

Boyd Stuart vio la aguja antes de encontrar la señal de tráfico para Little Ashfield.
Boyd Stuart saw the spire long before he found the road sign for Little Ashfield.

Tenía los reflejos entumecidos por la ginebra, pero su atención aún estaba, casualmente, en la señal de tráfico.
His reflexes were dulled by the gin, but by chance his attention was still on the traffic sign.

En lo alto, Samir ajustó la señal de tráfico una última vez y saltó de la escalera al suelo.
Samir adjusted the road sign one last time and jumped off the ladder he’d been perched on.

Giró a la derecha en Victory y alcanzó al Camaro en la señal de tráfico del paso elevado de la 405.
He turned right on Victory and caught up with the Camaro at the traffic signal at the 405 overpass.

Y sin ningún motivo añadió—: Al fin y al cabo, nosotros no hemos clavado el maldito gato en la señal de tráfico.
And then, for no reason at all, he added: After all, we didn't nail the goddamn cat to the speed-limit sign.

La señal de tráfico que acabo de pasar dice “Ciudad de Nueva York a 100 km”, lo cual representa alredemi. dor de 22.
The road sign I just passed says “New York City 100 km,” which is about mi. 22.

Hay un sitio llamado Currant justo antes de llegar a la primera señal de tráfico con la que te encuentres.
There's a place called Currant that's right before the It's first signal a coffee shop.

La prioridad de la señal de tráfico cuando se activa mediante un vehículo BRT que se aproxima es útil en los corredores de baja frecuencia.
Traffic-signal priority when activated by an approaching BRT vehicle is useful in lower-frequency corridors.

Procedimiento de determinación de la luminancia de señales de tráfico y dispositivo para su realización
Method for determining the luminance of traffic signs and device for implementing same