la silla de montar oor Engels
la silla de montar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
saddle
Como has llegado hasta aqui, y quien te ha puesto la silla de montar?
How did you get here, and who saddled you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La silla de montar era diminuta, hecha para un hombre de mucho menor tamaño.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
Se dice que el pueblo mongol nacen en la silla de montar.
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estará bien mientras no lleve la silla de montar, ni nuestras cosas.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavi se bajó de la silla de montar, manteniendo una mano en ella para controlar su descenso.
It is the alienated property of Men. "Literature Literature
Oigo el crujir de la silla de montar... hasta que... ¡ Rudy!
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como has llegado hasta aqui, y quien te ha puesto la silla de montar?
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus monturas estaban listas y Blaec no perdió tiempo en subirse a la silla de montar.
You will... waive your fee?Literature Literature
Yesugei lo había notado antes: tenía que estar en movimiento, sobre la silla de montar, persiguiendo algo—.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
—Muy bien, mete el cuchillo debajo de la silla de montar y mándame hacia aquí el caballo.
Velma, you ready?Literature Literature
Me balanceo un poco en la silla de montar, solo recordando esa pelea final.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Sí, " Long en la silla de montar. "
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No puedes encabezar la caballería si no puedes sentarte sobre la silla de montar”.
I just wanted to see youLiterature Literature
Aprendí a prestar atención y permanecer en la silla de montar.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
¡Si lo hubierais visto anoche gemir y protestar y maldecir porque le hacía daño la silla de montar!
It' s that stray dog!Literature Literature
Pilar también disfrutó de estar de nuevo en la silla de montar.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Una vez posado precariamente en la silla de montar, hizo lo que pudo para quedarse ahí.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
‒Probablemente fue juicioso caminar después de mediodía y más en la silla de montar.
Stop doing that. "Literature Literature
Veo que mamá te dio la silla de montar.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Deben haber sido heridos cuando aún estaban en la silla de montar.
Thatwas a wrong decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actuaba como si hubiera erizos bajo las cinchas y puñales bajo la silla de montar.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Traje la silla de montar.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y la silla de montar?
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendí a dormir en la silla de montar y a encontrar abrigo en los lugares más inhóspitos.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
Aduciendo que tenía sed, comía sandía en la silla de montar y escupía las semillas.
under production, orLiterature Literature
Cassie vio el morral detrás de la silla de montar de un segundo caballo.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
2267 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.