la soberania oor Engels

la soberania

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sovereignty

naamwoord
Les interesa asegurar la soberania de sus fronteras.
I'm afraid it's left them somewhat jittery so they're understandably concerned about insuring the sovereignty of their borders.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Garantias Planetarias para la Integridad Territorial y la Soberania
Planetary Guarantees for Territorial Integrity and Sovereignty

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reafirmando la determinación de todos los Estados Miembros de preservar la soberanía y la integridad territorial del Iraq,
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedUN-2 UN-2
Los derechos humanos y la soberanía de los Estados
Just forget about thatUN-2 UN-2
Con ese fin, no desean que se produzca demora alguna en la restauración de la soberanía iraquí.
Oh right rightUN-2 UN-2
Desde entonces, tanto Gran Bretaña como Egipto habían venido reclamando para sí la soberanía de Sudán.
I' mjust toasting the happy coupleLiterature Literature
Es, sobre todo, un método que mantiene la soberanía nacional.
You know.I' d like to killEuroparl8 Europarl8
A los testigos de Jehová nos gusta hablar con la gente sobre la soberanía de Dios.
Meet some new peoplejw2019 jw2019
A decir verdad, otros motivos contribuyeron a matizar esta imagen de la soberanía divina.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
Ese principio implica que la soberanía comporta responsabilidades especiales.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleUN-2 UN-2
De modo que la lucha por la soberanía eclipsa todas las cuestiones bilaterales.
Sheldon, we' re a little busy, soProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ambos destacaron la soberanía absoluta de Dios, como harán a menudo los fundamentalistas modernos[5].
For a growing girlLiterature Literature
La soberanía de los Estados en las relaciones internacionales contemporáneas está sujeta a serias restricciones:
It' s the hottest place in the whole cityUN-2 UN-2
si satisfacerla pudiera afectar negativamente a la soberanía o la seguridad del Estado miembro destinatario;
No payphonenot-set not-set
Quítame la torques de la soberanía y expúlsame de tu reino.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
Un proceso controlado por los países que respete la soberanía nacional;
I knew something awful had happenedUN-2 UN-2
Reafirmando su compromiso de preservar la soberanía y la integridad territorial de Angola,
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.UN-2 UN-2
La «soberanía [del sultán] sobre los santos lugares» debía ser restaurada.
I heard him mention something about a dairyLiterature Literature
Reafirmando su inquebrantable compromiso con la soberanía, la independencia, la integridad territorial y la unidad nacional de Libia,
If you were, so many girls would not be chasing youUN-2 UN-2
Apoyamos la integridad territorial, la soberanía y la independencia política del Líbano.
Because they ended up filing For divorce, and get thisUN-2 UN-2
Ambos gobiernos convinieron en el principio de la soberanía compartida, lo que constituye un logro histórico.
Evening, Ma' amUN-2 UN-2
Condeno estos actos de terror, que constituyen un ataque directo contra la soberanía y las instituciones del Líbano.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysUN-2 UN-2
El derecho a intervenir por razones humanitarias limita la soberanía de todos los demás países.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Turquía está comprometida con la soberanía, la unidad, la independencia y la integridad territorial del Sudán.
With the snow?UN-2 UN-2
III (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) (45)
Ask her what' s wrong, she picks a fightEurLex-2 EurLex-2
42 Aquellos tres hombres fieles y temerosos de Dios sostuvieron la soberanía universal de Jehová su Creador.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansjw2019 jw2019
Reafirmando también su determinación de preservar la soberanía y la integridad territorial de Angola,
Everything is forgotten once I' m with youUN-2 UN-2
90959 sinne gevind in 379 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.