la sobrecargo
flight attendant
la sobrecarga oor Engels
la sobrecarga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overload
El cerebro maestro debe ser protegido de la sobrecarga.
The master brain must be protected against overloading.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los peores casos, como éste, el corazón fallaba debido a la sobrecarga de líquido.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
Si los controladores y representantes se mantienen simples, la sobrecarga real es relativamente baja.
The Frogs, sirLiterature Literature
daños causados por la sobrecarga de los vehículos 31.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?elitreca-2022 elitreca-2022
Debido a la sobrecarga que supone, el protocolo C3F no se utiliza mucho.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Es importante mencionar que la sobrecarga de hidratos de carbono no siempre mejora el rendimiento.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Se están realizando estudios para seguir investigando si la sobrecarga de hierro en realidad causa estas complicaciones.
Anyone there?Literature Literature
Derivación de la sobrecarga manualmente, desactivando.
Powerless to stop the inevitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En # se adoptaron medidas legislativas para evitar la sobrecarga que suponen para el Tribunal Administrativo los casos idénticos
We' ve been over this, MichaelMultiUn MultiUn
Fuerza de carga estática máxima que interviene durante la aplicación de la carga, exceptuando la sobrecarga
Women' s fantasiesnot-set not-set
La siguiente generación aprendió a olvidar, una estrategia instintiva para aliviar la sobrecarga del cerebro.
What happened?Literature Literature
Cuando se elimina toda la sobrecarga, la veta de carbón subyacente estará expuesta (un 'bloque' de carbón).
Hey, just light the zoot, manWikiMatrix WikiMatrix
La sobrecarga grave de aluminio debido al tratamiento de la insuficiencia renal puede comprometer la eficacia de NeoRecormon
Let' s confront this problem with the elevator once and for allEMEA0.3 EMEA0.3
—Si ha activado la sobrecarga del núcleo energético de su nave.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Por lo que técnicamente el problema seguiría siendo la sobrecarga de tráfico.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
El NSTI est abordando la sobrecarga.
I' m sentimental about birthdayselitreca-2022 elitreca-2022
Los sensores fueron dañados por la sobrecarga.
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay buenas razones para preocuparse por la sobrecarga de sus circuitos».
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Esto es parecido a lo que ocurre en el cuerpo durante la sobrecarga.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Es probable que, en estos casos, la sobrecarga tenga que ser muchísimo menor.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Esta exclusión está justificada por la sobrecarga de trabajo que experimentan los registros nacionales en época de declaración.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tati no usa de la elipsis y esa es la causa de la sobrecarga que hunde la película.
But I was wrongLiterature Literature
Una de ellas era la teoría del «demasiadas y demasiado pronto» o la «sobrecarga de vacunas».
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Ejecutar el poder a través de mí podría ser sólo lo suficiente para la sobrecarga sobre el terreno
A lot of things bother himopensubtitles2 opensubtitles2
La sobrecarga de hierro aparece porque el organismo humano no posee un mecanismo activo de excreción del mineral.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Al final, la sobrecarga pudo con él.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
18355 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.