la solemnidad oor Engels
la solemnidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dignity
El garbo, la solemnidad... las cosas hermosas sin perturbar.
Grace, dignity, beautiful things left undisturbed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aumentó más aún la solemnidad del joven veneciano.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
Parecía que la solemnidad del momento la afectaba incluso a ella.
So would you please tell us when you and he...Literature Literature
La solemnidad de la prosa de Sabato lo lleva –sin tregua–, una y otra vez, al ridículo.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
Cuando estaba a punto de comentárselo a Isabelle recordó la solemnidad de la ocasión y se contuvo.
I' ve broken throughLiterature Literature
En ese momento no pensé si podría soportar la solemnidad morbosa de la casa de mi padre.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a socialcharacter granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
No me puedo poner la solemnidad con demasiada frecuencia, porque acabaría hecha un guiñapo.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
El 25 de marzo se celebra la solemnidad de la Anunciación de la Bienaventurada Virgen María.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinevatican.va vatican.va
Aunque, en 1930, estos rituales carecían de la solemnidad que les caracterizaría después.
Is that a Le Baron?Literature Literature
Por muy obtusos que sean, la solemnidad de esta meteorología los excede.
Why talk about this now?Literature Literature
SANTA MISA Y PROCESIÓN EUCARÍSTICA EN LA SOLEMNIDAD DEL SANTÍSIMO CUERPO Y SANGRE DE CRISTO
Your government scientist?vatican.va vatican.va
La solemnidad de sus hermanos irritaba a Agnes.
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
La solemnidad de esta noche no puede quedar en aguas de borrajas.
You cannot come in heLiterature Literature
Osroes me invitó a presenciar la solemnidad.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Creo que la solemnidad del día afectó a mis hijos, y una vez en casa se estuvieron callados.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
En lugar de eso, Hornblower decidió imitar la solemnidad del señor Pallender.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLiterature Literature
Se desesperó, apenas consciente del humo y el hedor en el aire y la solemnidad de los ventiladores.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatLiterature Literature
Otros tres testigos serán incorporados a la solemnidad del tribunal de concejales.
A stupid questionLiterature Literature
Quick pasó de la excitación a la solemnidad
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
—Miró a Sorka con la solemnidad requerida—.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Y con la facilidad infantil para estas cosas, al instante pasamos de la solemnidad al júbilo.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Y lo hará con la solemnidad que corresponde.
ThoroughlyLiterature Literature
—preguntó Jean, ahora que había pasado la solemnidad.
What kind of a problem?Literature Literature
Farica se rió y eso pareció desvanecer la solemnidad con que hablara Iván.
Part of one big teamLiterature Literature
Tenía la solemnidad de una estatua o de un cura oficiando una ceremonia.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Prácticamente todo el interior estaba consagrado a la pompa y la solemnidad.
What' s the matter with you?Literature Literature
7611 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.