la sombrilla oor Engels
la sombrilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beach umbrella
Vamos, sal y coje los paquetes, la bolsa y la sombrilla.
Com'on get out, take the packs, get the bag take that beach umbrella
parasol
La sombrilla blanca es suya.
The white parasol is hers.
umbrella
Ella cerró la sombrilla y echó a correr.
She closed her umbrella and started running.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y qué hay de la sombrilla, dónde la encontraste?
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
Con un golpe furioso, descargó el brazo con la sombrilla sobre la cabeza de uno de los atacantes.
I brought snacksLiterature Literature
Localicé con la vista a Fredrik y Karin bajo la sombrilla.
Why is it centred out?Literature Literature
–Si quieres ayudarme con algo, coge del maletero la neverita y la sombrilla –dijo Audrey.
I could fix it for youLiterature Literature
La sombrilla estará aquí mañana sobre el montículo, a mi lado, para ayudarme a pasar el día.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
- Se le cayó la sombrilla, señorita Alverston -intentó explicar la compañera con aspecto de solterona.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
—Comprueba siempre que coges el objeto correcto —dijo, abriendo la sombrilla con cuidado.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Al final tomé la sombrilla, que había cerrado, y ella trató de domar los malévolos mechones.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Ahora estaba ocupada agitando violentamente la sombrilla en su dirección.
Same as downtownLiterature Literature
La sombrilla roja, cerniendo la luz, proyecta sobre su rostro sombrío el afeite ensangrentado de sus reflejos.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Mamá, ¿por qué abrió la sombrilla?
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes venir a sentarte bajo la sombrilla un rato, por favor?
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando salían a recorrer el campo, él mismo cabalgaba a su lado con la sombrilla.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
Me colocó la sombrilla bajo la nariz...
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
A pesar del poder de la momia para repelerla, corrió escaleras abajo con la sombrilla en alto.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Estaba usando la sombrilla para golpearlo cuando había suficiente espacio o cuando Lorenz trataba de retorcerse.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Isabella llegó a la planta baja y tomó la sombrilla que había dejado en el vestíbulo.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Claro que la sombrilla roja ayudaba bastante a no perderlas de vista.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Dé prisa con la sombrilla!
There is no way in hell I' m letting you inopensubtitles2 opensubtitles2
Y ahora sostén la sombrilla con la otra mano.
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a recorrer el breve trayecto con Isis a mi lado, sosteniendo la sombrilla sobre mi cabeza.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
Cuando Nan fue al muelle al día siguiente, llevó la sombrilla.
Can you stop banging around?Literature Literature
Estoy escribiéndote en la terraza, bajo la sombrilla, tratando de que no me dé el sol.
There are two holes, RandallLiterature Literature
Si, me he quedado todo el tiempo debajo de la sombrilla
protection of the rural environmentopensubtitles2 opensubtitles2
—Nos sentaremos debajo de la sombrilla.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
9895 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.