la susodicha oor Engels
la susodicha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the aforementioned
Un ejemplo de esto es la liberación espectacular de los susodichos tres exiliados hebreos de un horno ardiente.
One example of this is the spectacular deliverance of the aforementioned three Hebrew exiles from a fiery furnace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 99,8 % de los profesores interesados consideran la susodicha agenda como un instrumento pedagógico valioso.
Something in your eye?not-set not-set
La susodicha metió la cabeza en la habitación.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
12:25-28) Él sabía que las criaturas espirituales inicuas eran las responsables por experiencias como la susodicha.
I spoke with his secretaryjw2019 jw2019
Era Rolanda Garfield, la susodicha ayudante/secretaria.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
—Ahora bien, señor Stern, ¿la susodicha caja está en posesión, custodia o control de usted?
Looks like this might not be such a slow night after allLiterature Literature
—¿Pero si la susodicha fuera un par de años mayor que tú?
It' s coming this wayLiterature Literature
No señalé sus propios asuntos siniestros con la susodicha.
What about the others?Literature Literature
La susodicha noticia falsa fue desmentida por la agencia de información de Iraq, NINA.
Yeah, they' re Frenchmid.ru mid.ru
Tráeme a la susodicha Leela.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta mañana a primera hora la susodicha Dinah Brand ha ingresado el susodicho cheque en el susodicho banco.
No, in generalLiterature Literature
La política criminal definida en la susodicha circular común tiene un doble objetivo
A very ripe oneMultiUn MultiUn
¿No cree usted que un pañuelo cumpliría mejor la susodicha función?
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
Cerdeña es una región que sí puede acogerse a la susodicha derogación
stop it, okay stop itoj4 oj4
¿En qué medida podría intervenir para hacer frente a la susodicha situación?
THE REPUBLIC OF HUNGARYnot-set not-set
A la susodicha reunión únicamente asistieron los cancilleres de Perú, García Belaúnde, y de Colombia, Bermúdez.
It' s good to see younot-set not-set
Cabe resumir y precisar la susodicha valoración del modo siguiente.
Just clowning around, buddyEurLex-2 EurLex-2
" La susodicha Stella Kraus, ex cantante de la Compañía Schwartz,
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conocimiento en lugar de la susodicha educación.
Where do you think you are going?Literature Literature
Pero la susodicha niña podía comer y escuchar al mismo tiempo.
acost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
—preguntó la susodicha dama, con frialdad incongruente, y una altivez incluso notable para un espíritu tan elevado.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
―Yo no estaba molestando a nadie ―dijo en el fondo Mallory, la susodicha hechicera.
No, there' s too much colorLiterature Literature
Además.Autorizará la contrucción de una planta de tratamiento de residuos financiada por el estado. en la susodicha propiedad
But the double stitch lasts foreveropensubtitles2 opensubtitles2
Solo en Italia, la susodicha ayuda de la Unión ha sido solicitada para alrededor de 10 000 trabajadores.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...not-set not-set
Savidis Petros, por escribir el guión de la susodicha película.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cálculo de un margen razonable para el desarrollo de la susodicha actividad.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEurLex-2 EurLex-2
2726 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.