la taquicardia oor Engels
la taquicardia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tachycardia
Andrew, ¿ qué piensas de la taquicardia del paciente?
Andrew, what do you think of the patient' s tachycardia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero la taquicardia romántica fue rápidamente curada por su indiferencia.
They' re the actors!Literature Literature
¿Como explica la taquicardia ventricular?
I understand the point that is being madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperaba que la taquicardia y el subidón de adrenalina que tenía en ese momento compensaran los efectos.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Ésta es la parte que no anhelo- - la espera y la taquicardia.
I' il let you go this onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos padres y niños informan de la taquicardia sinusal como palpitaciones.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
La TAQUICARDIA es un ritmo rápido regular; la bradicardia es un ritmo lento.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Andrew, ¿qué piensas de la taquicardia del paciente?
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La taquicardia sostenida tiene unas consecuencias claramente peores para el pronóstico que la taquicardia no sostenida.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
Iba todo bien hasta la taquicardia ventricular.
I will notlisten to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persiste la taquicardia.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presencia de cualquiera de ellas sugiere causas más malignas como la taquicardia ventricular. 3.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
La taquicardia progresó a fibrilación ventricular y después hubo falla hepática.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las largas pausas que a menudo acaecen después de la terminación de la taquicardia originan los síntomas acompañantes.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Si la hubiese aceptado, habríamos cogido la taquicardia ventricular.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentó recordar si la taquicardia era un síntoma de la inanición.
Does he come home late?Literature Literature
Por tanto, es casi seguro que la taquicardia de complejos anchos era de origen ventricular.
Our forward shields are down!Literature Literature
La finalización de la taquicardia es consecuencia a menudo de un bloqueo en la vía lenta.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
La taquicardia auricular paroxística observada en este síndrome a menudo sigue a un latido auricular prematuro.
You can do it!Literature Literature
La capacidad para yugular la taquicardia con adenosina y β-bloqueantes es variable.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidLiterature Literature
También hay que considerar la taquicardia supraventricular, el síndrome de WolffParkinson-White y la torsade de pointes.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Mantenga la precarga, la taquicardia, la contractilidad ventricular y la vasoconstricción periférica.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
En consecuencia, las convulsiones, la taquicardia y el coma debían ser ignorados.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
La taquicardia de Todd se detuvo.
Well, I am going to get a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden utilizarse fármacos antiarrítmicos como la amiodarona o la lidocaína para tratar la taquicardia ventricular.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
Sabía que no se atenuaría la taquicardia hasta que plantease la pregunta.
A lot of things bother himLiterature Literature
2385 sinne gevind in 241 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.