la tarta de chocolate oor Engels
la tarta de chocolate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chocolate cake
El único postre que come mi hijo es la tarta de chocolate.
The one and only dessert my son eats is chocolate cake.
chocolate pie
Por favor que sea la tarta de chocolate.
Please be the chocolate pie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Me gusta la tarta de chocolate -dice Grayer, emitiendo su voto.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
Ponen velas en la tarta de chocolate y me cantan el Cumpleaños feliz en voz muy alta.
You got to go see RickLiterature Literature
No quiero que olvides que prefiero la tarta de chocolate con glaseado blanco.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El único postre que come mi hijo es la tarta de chocolate.
Where were all the cats?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Señala hacia la tarta de chocolate—.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
Pedí café y una generosa porción de la tarta de chocolate que había visto al entrar.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actionsof citizens and the militaryLiterature Literature
Pero, en realidad, pensaba en la tarta de chocolate de Hans.
Did you take his power?Literature Literature
Pidieron la tarta de chocolate, que estaba deliciosa.
What' s his name?Literature Literature
El pudin de arroz Halasz estaba hecho con ricota; la tarta de chocolate Halasz tenía pepitas de chocolate.
He had his hands cut offLiterature Literature
, cuando circulaba la tarta de chocolate.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
—Oh, deja de golpearte el pecho o no te dejaré probar la tarta de chocolate y nueces.
He was going to be an acrobatLiterature Literature
Sal saca de la caja rosa la tarta de chocolate más grande que he visto en la vida.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
—Y la tarta de chocolate de mi padre —dijo Aimee—.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
Necesitaba harina para la tarta de chocolate, claro está.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
Y también que te dijera que la tarta de chocolate está muy rica.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policyand the CommissionLiterature Literature
Coloqué la tarta de chocolate definitiva delante de ella, y gimió incluso antes de llevársela a los labios.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
La tarta de chocolate al whisky con crema irlandesa de Odile se me derrite en la lengua.
My world, her world?Literature Literature
Un camarero se acercó para servir las bebidas y la tarta de chocolate.
But I just don' t see itLiterature Literature
La tarta de chocolate está deliciosa, si van a tomar postre.
See ya tomorrowLiterature Literature
Magda entró por la puerta con la tarta de chocolate en una bandeja de plata.
She' s a young woman nowLiterature Literature
No probó la tarta de chocolate.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Al final, se come la tarta de chocolate o no, pero no puede hacer las dos cosas.
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
A Irene siempre le había gustado la tarta de chocolate.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
—Gracias de nuevo por la tarta de chocolate de anoche.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
También le impresionó la tarta de chocolate que le había preparado, pero no con igual intensidad.
Having regard to the proposal from the CommissionLiterature Literature
755 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.