la taza del váter oor Engels
la taza del váter
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
toilet bowl
Así que ahora tenéis un montón de salami flotando en la taza del váter.
So, you're gonna have a bunch of salami floating around in your toilet bowl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Echó detergente en la taza del váter y frotó con el cepillo, como si Erlendur no estuviera allí.
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
Han visto a su hijo Flynn beber de la taza del váter.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cómo tirar un imperio por la taza del váter ".
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ahora tenéis un montón de salami flotando en la taza del váter.
McCarthy will find someone for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana lo haré sentarse en la taza del váter hasta que defeque, y luego lo lavaré a fondo.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
La Mariscala lo había roto todo: mi ordenador, la mesa del comedor, la taza del váter, el lavamanos.
It' s just sulfurLiterature Literature
De haber escupido tanto en la taza del váter, sabía cuál era el precio de la serenidad: exorbitante.
You really did that?Literature Literature
Quiere que le diga cosas como: «Chúpame la suela de los zapatos», «Chupa la taza del váter.»
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
La tapa de la taza del váter estaba levantada.
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y por qué vuelve a estar sucia la taza del váter?
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Había sangre en la taza del váter, sangre en el suelo, sangre en la puerta.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
De lo contrario nunca aprendería a hacerlo en la taza del váter.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Para la taza del váter!
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, Pauline, completamente vestida y sentada en la taza del váter, fuma un pitillo tras otro.
I' m satisfiedLiterature Literature
—Edward... —Nunca tendrá que volver a limpiar la taza del váter... —recuperó el acorde disonante—, ¿verdad?
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Resultó que la 13: por una francesa, creo, sentada en la taza del váter.
To the other womenLiterature Literature
Sadie escudriña la taza del váter como suele hacer en tales ocasiones, el paciente convertido en médico.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
También me gustaba vaciarle la mitad de un frasco de perfume por la taza del váter.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Una hora más tarde el culo de mi amigo estaba pegado a la taza del váter
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Tiene miedo de que salgan pájaros volando de la taza del váter.
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
Ante la taza del váter duda un momento, ¿qué es prioritario, vómito o diarrea?
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
Los lavabos están tan limpios que podría beberse en la taza del váter.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
Tu nombre no importa y vives en la taza del váter de arriba.
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu nombre no importa y vives en la taza del váter de arriba
warriors willing to give their livesopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí en la cárcel, desinfectaba la taza del váter tres veces a la semana.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
163 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.