el telefonista
operator
la telefonista oor Engels
la telefonista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
operator
Hay que designar a la telefonista que llevará a cabo dicha conexión.
We're designating an operator to make the call.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después pasó Renata, la telefonista y dijo: —Estás adelgazando demasiado.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Cuando la telefonista le pregunto su número, como hacían siempre las telefonistas francesas, Tom se lo dio.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?Literature Literature
—Fíjate en esto, Cliff —dijo Jerry—: la telefonista dijo 703.
We have a situation!Literature Literature
No, era una mujer», dijo la telefonista.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Yo no estaré, pero pregúntele a la telefonista.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
No quiero que la telefonista piense que nuestro ministro no tiene modales.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
—No entiendo por qué no contestan —dijo la telefonista—.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
Marcó el número y le contestó la telefonista del Hilton.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
«Le he preguntado por Vólkov y la telefonista me ha dicho que “Vólkov está en Moscú”.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Ese era el número, pero, ¿dónde estaba la señorita Jacobs, la telefonista de la centralilla?
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Tendrías que haber oído la voz de la telefonista en la Central de Emergencias.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
—Debería de avisarnos cuando se marche del despacho —dijo la telefonista, y le puso en contacto con Bonn.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Tomo el teléfono y le pido a la telefonista que me comunique con el doctor Giancarlo di Malvasia.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
[ Alba ] La telefonista que mejor conocía esa empresa y su trabajo.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El portero y la telefonista lo vieron
How are you holding up?opensubtitles2 opensubtitles2
La telefonista del hotel le comunicó que Courtney no recibía llamadas.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Era una voz angustiada de mujer interrumpida por la serenidad profesional de la telefonista.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
—Despedí a la telefonista el viernes pasado —explicó—.
It' s coming this wayLiterature Literature
No soy la telefonista.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voz baja y tensa, ella tuvo que repetir dos veces su número a la telefonista.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
Si me da los números me comunicaré con la telefonista para que consiga sus llamados.
The connection is tenuousLiterature Literature
—Perdone, señor —dijo la telefonista—, pero hay una mujer en la línea que quiere comunicar con alguien urgentemente.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
La telefonista quería saber si la tormenta había interrumpido la línea.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Las manos de la pianista y la voz de la telefonista envejecieron.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levantó el auricular y leyó un número a la telefonista.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
1022 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.