la temporada de vacaciones oor Engels
la temporada de vacaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
holiday season
Trataré de ir a casa durante la temporada de vacaciones.
I'll try to get home during the holiday season.
the holiday season
Trataré de ir a casa durante la temporada de vacaciones.
I'll try to get home during the holiday season.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero cuando empezaba la temporada de vacaciones, la gente que aparecía tenía otras cosas aparte de trabajo.
No one understand you better than meLiterature Literature
Dentro de un par de semanas comenzará la temporada de vacaciones en Europa.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
La temporada de vacaciones no llegó.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la temporada de vacaciones... ¿Dónde preferirías estar mejor que en el Ártico?
Third ChamberLiterature Literature
Pero era la temporada de vacaciones, el mes en el que corría el dinero.
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
Durante la temporada de vacaciones reciente, se eligió una muestra aleatoria de 1 000 planes vacacionales archivados.
You disobeyed, JerryLiterature Literature
Ha comenzado la temporada de vacaciones, no sé dónde est mi cabeza y ella aparece!
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comienza la temporada de vacaciones.
This is treasonmid.ru mid.ru
Son gran número para el mismo principio de la temporada de vacaciones de mar de verano en Bulgaria.
I will think of somethingCommon crawl Common crawl
Cole hace giras frecuentemente, sobre todo en la temporada de vacaciones, en Canadá.
Do you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
Pensé en vosotros durante la temporada de vacaciones, imaginándome cómo sería vuestra boda en Navidad.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
Todo apuntaba a que la temporada de vacaciones del oeste de Irlanda había comenzado.
A motorised traction table for stretching the spineLiterature Literature
Se acerca la temporada de vacaciones y todo eso.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento hacer esto empezando la temporada de vacaciones, pero en el mejor interés del niño,
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo presenté el día 23, pero la temporada de vacaciones no influyó en su criterio.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
El negocio mejora a pesar de que todavía no empieza la temporada de vacaciones
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Es posible que la temporada de vacaciones hiciera ese hecho mucho más difícil de aceptar.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission-AMM) and its personnelLiterature Literature
El rojo y verde siempre combinan en la temporada de vacaciones
Potential of SMEsLiterature Literature
En los Estados Unidos, MTV reprodujo con frecuencia el video durante la temporada de vacaciones.
the coating of trailers (including semi-trailersWikiMatrix WikiMatrix
Era la temporada de vacaciones y el mundo de los negocios estaba casi totalmente paralizado.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to inthis Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Durante la temporada de vacaciones es una playa muy concurrida por marroquíes y turistas extranjeros.
After several attempts, the car would not start.Common crawl Common crawl
- la migración durante la temporada de vacaciones;
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyEurLex-2 EurLex-2
Llega la temporada de vacaciones...... pero Dominique todavía no se ha ido
That' s just not rightopensubtitles2 opensubtitles2
—Cuando empiece la temporada de vacaciones, en las próximas semanas, habrá dos al día.
He' s a nice guyLiterature Literature
Pronto será la temporada de vacaciones de verano.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3576 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.