la tenacidad oor Engels

la tenacidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tenacity

naamwoord
La tenacidad con que el terrorismo desafía a la comunidad internacional de tantas maneras es realmente perturbadora.
The tenacity with which terrorism is defying the international community in so many different ways is indeed disturbing.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jim Lefferts no encontró en el semblante de Elmer la entereza y la tenacidad que esperaba.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
No cuenta con la tenacidad y la perspicacia del doctor Loránt Pál.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Sus tíos abuelos, que ya pasaban de los setenta, tenían la tenacidad de las llamas.
Roger that, sirLiterature Literature
Siempre me ha alegrado e impresionado la tenacidad con que mi pequeña haya conserva sus hojas.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Indignábase Pep contra la tenacidad de su hijo, que se empeñaba en continuar siendo payés.
Just...I' m not sureLiterature Literature
La tenacidad con que el terrorismo desafía a la comunidad internacional de tantas maneras es realmente perturbadora.
But I can' t be responsible forUN-2 UN-2
Ligeramente exasperada por la tenacidad de la otra mujer, Sax sacudió la cabeza.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
Volvió, salvado por la inocencia y la tenacidad de su joven compañero.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Había que admirar la tenacidad de Joyce, si no otra cosa.
Where' s your Mommy?Literature Literature
La dureza, la resistencia y la tenacidad son propiedades convenientes para cualquier material de herramienta de corte.
Forintramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLiterature Literature
Este bebé tiene la tenacidad de su padre
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.opensubtitles2 opensubtitles2
El equilibrio entre la tenacidad y la fragilidad es siempre inestable.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Pero no defendía su propia vida con la tenacidad que se podía esperar.
Head of Mission/Police CommissionerLiterature Literature
La tenacidad se apoderó de ella, asfixiante pero familiar.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Siempre fui testarudo, siempre tenaz... Mi principal característica es la testarudez, la tenacidad, nunca quiero perder.
How did you know about it?Literature Literature
Tanto el hechicero como sus acorazados capturadores habían subestimado los poderes y la tenacidad del excéntrico vraad.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
Rara vez he visto algo como la tenacidad de este chico.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A todo eso se añadía la tenacidad que su padre siempre había admirado.
I told you I had powerLiterature Literature
—Pero yo tenía la tenacidad de mi madre.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
El Duce estaba seguro de que «el arrojo y la tenacidad de nuestros legionarios vencerán la resistencia enemiga.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
La tenacidad de la vida es alucinante.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoyo al presupuesto de la Autoridad Nacional Palestina y a la tenacidad del pueblo palestino
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatUN-2 UN-2
El bebé tiene la tenacidad de su padre.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desequilibrio de bajas oculta la tenacidad con la que luchó buena parte del enemigo.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
No era difícil ver la tenacidad de su capítulo en aquella bestia.
Let' s hope soLiterature Literature
7890 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.