la terrateniente oor Engels
la terrateniente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
landlord
I cobrar el alquiler, fijar inodoros rotos para los terratenientes, así que me da un descanso.
I collect the rent, fix broken toilets for the landlords, so he gives me a break.
landowner
Los terratenientes y los burgueses mantienen a la gente inmersa en la ignorancia, alientan las supersticiones religiosas
The landowners and the bourgeois keep the people in ignorance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos que conseguir la prescripción de la Terrateniente.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero abre una botella de vino y brindamos por nuestra querida amiga Wayan, la terrateniente balinesa.
You said everything was okayLiterature Literature
Es la figura de la terrateniente Shafer, nuestra vecina.
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya ve, padrecito, que su coche aún no está preparado —continuó la terrateniente cuando ya se hallaban en el portal.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
Mis Rukavishnikov pertenecían (desde el siglo XVIII) a la aristocracia terrateniente de la provincia de Kazan.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
La burguesía nacional se diferencia de los imperialistas, la clase terrateniente y la burguesía burocrática.
You don' t have to come with usLiterature Literature
El mismo libro contiene el análisis de la persistencia de la élite terrateniente sureña tras la guerra civil.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
Abolirá inmediatamente la propiedad terrateniente y entregará la tierra al campesinado.
I am here for an educationLiterature Literature
Miss Crewe despreciaba a la aristocracia terrateniente menor, de la que provenía.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Básicamente, la oligarquía terrateniente ordenaba y la monarquía obedecía.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Sin duda, la defensa de la aristocracia terrateniente había acabado en la destrucción de un pueblo entero.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
La burguesía rica y la nobleza terrateniente o dedicada a la industria formaron la nueva clase señorial.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Pero la tierra, el terrateniente, la ley, en fin...
I' il give you your shortsLiterature Literature
(220) 1844 - Ciudad de México Los gallitos guerreros La Iglesia, terrateniente y prestamista, posee la mitad de México.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
La clase terrateniente feudal todavía dominaba la península ibérica.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
A l principio la aristocracia terrateniente también se identificó con la monarquía.
Welcome to my worldLiterature Literature
La burguesía nacional no es tan feudal como la clase terrateniente, ni tan compradora como la burguesía compradora.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Esta campaña contra la aristocracia terrateniente está socavando los cimientos de la democracia que reina en este país.
I must just be hungover againLiterature Literature
Es, en suma, una de tantas formulaciones de la ideología terrateniente de las clases superiores de la antigüedad.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
La aristocracia terrateniente se mantuvo, sin embargo, y continuó la expulsión de campesinos de la tierra.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreLiterature Literature
La muerte es inevitable, tanto la de los terratenientes como la de los campesinos.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
La revolución de 1830 había desplazado el poder de la vieja aristocracia terrateniente a la burguesía financiera.
That is great.Just greatLiterature Literature
La esposa del terrateniente era la mayor chismosa de entre Londres y Richmond.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Después de la expulsión de los terratenientes, la tierra de la región pasó a los campesinos.
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
La Iglesia Católica era la mayor terrateniente en el país y sus propiedades fueon exentas de la reforma agraria.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionWikiMatrix WikiMatrix
6008 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.