la tibia oor Engels

la tibia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

shinbone

naamwoord
Lo que quiero hacer es ponerte un aloinjerto en la tibia, reemplazando completamente el menisco.
What I would do is secure an allograft to the shinbone, replacing the meniscus completely.
GlosbeMT_RnD

tibia

naamwoord
El extremo proximal de la tibia ha sido cortado y realineado.
The proximal end of the tibia has been cut and realigned.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

síndrome de estrés medial de la tibia
shin splint · shin splints
la leche tibia
warm milk
descubrir el agua tibia
reinvent the wheel
el agua estaba tibia
the water was warm
el agua tibia
lukewarm water · warm water
el tibio sol de la mañana
the warm morning sun
rociar las hojas con agua tibia
spray the leaves with lukewarm water

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igualmente, el fémur y la tibia.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fractura de la tibia distal
more minutes!opensubtitles2 opensubtitles2
El extremo proximal de la tibia ha sido cortado y realineado.
I don' t want to be your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costillas rotas, la tibia y un par de dedos.
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos se rieron en la tibia atmósfera primaveral.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
Peroné: uno de los huesos de la pierna, detrás de la tibia.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Common crawl Common crawl
Son varios los posibles lugares de inserción, pero el más sencillo es el extremo proximal de la tibia.
I' m just gonna have one more piece.Onemore piece.- Hey!Literature Literature
Pueden verse las fisis abiertas en el fémur distal y la tibia proximal.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
h) Muslo: la tibia y el peroné junto con la musculatura que los envuelve.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Asimismo se redujo en grado considerable el contenido de calcio, fósforo y magnesio del fémur y la tibia
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksMultiUn MultiUn
Y puedo clavarte pinchos entre la tibia y la fíbula para demostrártelo.
Is everything all right?Literature Literature
– – – – – De gallos y gallinas, con la punta del esternón, el fémur y la tibia completamente osificados
This is the end!EurLex-2 EurLex-2
Hace meses que no duermo, me falta la tibia mano de Rodrigo sobre el vientre.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
La bomba que mantiene caliente a la bañera caliente y tibia a la bañera tibia.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
Si lo deseamos, podemos dormir en un topo durante el invierno, en la tibia tierra.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
También se aprecia neoosteogénesis perióstica en la tibia, quizá debida a una lesión previa.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Luego la tibia, la rótula y el fémur, crack, crack, crack!
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la tibia rota.
I would like very much to do that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clavos centro-medulares para la tibia
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *tmClass tmClass
Ok, ahora haz tu incisión desde la tibia anterior hasta el maleolo medio
Damning me with his dying breathopensubtitles2 opensubtitles2
Llevaba grebas; dañaron sus colmillos, pero la tibia del soldado se partió como una rama seca.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Tarso: cada uno de los huesos que forma la parte de la pata posterior que sigue la tibia.
You see that?Common crawl Common crawl
De gallos y gallinas, con la punta del esternón, el fémur y la tibia completamente osificados:
But they do not register as either man or machineEurLex-2 EurLex-2
Muslo: la tibia y el peroné junto con la musculatura que los envuelve
I' m excited to live aloneeurlex eurlex
La arteria poplítea se palpa al comprimirla contra la cara posterior de la tibia, justo bajo la rodilla.
Good question. Allison?Literature Literature
18547 sinne gevind in 337 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.