eliminación de la toxicidad
detoxification · toxicity elimination
la toxicidad oor Engels
la toxicidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
toxicity
Por tanto, la fórmula LD50 se utiliza solamente para evaluar la toxicidad a corto plazo pero no la toxicidad a medio ni a largo plazo.
Thus LD50 is used to evaluate short-term toxicity, but not medium-term toxicity nor long-term toxicity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La toxicidad regional atribuible as rTNFα fue mínima.
Hold that thoughtspringer springer
la toxicidad de la sustancia activa,
Blonde bitch, give us your cigsEurLex-2 EurLex-2
Deberán comunicarse datos sobre la toxicidad, la infecciosidad y la patogenicidad para los peces.
We' ve been over this, MichaelEurLex-2 EurLex-2
El ensayo indicará la toxicidad aguda (CL50) y detallará los efectos observados.
I didn' t mean thatEurLex-2 EurLex-2
El estudio de la toxicidad por dosis única puede ser útil para prever:
Whatever my master does is for a good reasonEurLex-2 EurLex-2
— la toxicidad sea especialmente preocupante (por ejemplo, efectos graves o severos), o
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (REurLex-2 EurLex-2
Se confirmó la toxicidad relacionada con la exposición por vía oral, así como la alta persistencia del PFOS.
Fainted dead awayUN-2 UN-2
— la toxicidad del microorganismo, incluyendo en caso necesario el NOAEL de las toxinas,
Grandma will be thrilledEurLex-2 EurLex-2
Mezcla: ¿Hay datos sobre la toxicidad por aspiración de la mezcla en su conjunto o de sus componentes?
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelUN-2 UN-2
Resumen de la toxicidad en los mamíferos y evaluación global
You pulled it out, girl!EurLex-2 EurLex-2
(1) Si no se dispone de datos aceptables sobre la toxicidad crónica, estas columnas estarán vacías.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEurLex-2 EurLex-2
2) la conformidad de los lotes para el análisis de la toxicidad con las especificaciones técnicas confirmadas;
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountEurlex2019 Eurlex2019
Para determinar la toxicidad en los mamíferos, se utilizó como especie principal a la nutria.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youUN-2 UN-2
No es necesario realizar el estudio de la toxicidad subcrónica (90 días) cuando:
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deberá determinarse la toxicidad y la carcinogénesis a largo plazo de todas las sustancias activas
She' s making that upeurlex eurlex
El dolor y la toxicidad no guardan proporción con los datos físicos.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Métodos de cálculo de la toxicidad de las mezclas a la ingestión y a la absorción cutánea
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
Deberán comunicarse datos sobre la toxicidad, la infecciosidad y la patogenicidad para las abejas.
What about history?EurLex-2 EurLex-2
Datos experimentales disponibles sobre la toxicidad acuática de la mezcla en su conjunto
they didnt print my contacts sure did, fullsizeUN-2 UN-2
Sin embargo, la toxicidad relacionada con el tratamiento también aumenta.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
La toxicidad de los metales pesados podría causar vómito.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— se dispone de un estudio de la toxicidad acuática a largo plazo en invertebrados, o
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurLex-2 EurLex-2
La comunicación de la clasificación de la toxicidad aguda también debería reflejar esta distinción.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.EurLex-2 EurLex-2
Deben presentarse informes sobre la toxicidad a corto plazo (mínimo de 28 días) del microorganismo.
Targets on vaccinationEurLex-2 EurLex-2
Al principio, pensé que era la toxicidad.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27549 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.