la tozudez oor Engels
la tozudez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stubbornness
Bueno, al menos veo de dónde me viene la tozudez
Well, at least I can see where I get my stubbornness from
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El señor Soames tiene la fuerza y la tozudez para permanecer oculto una semana, si es necesario.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Me temo que volveremos a ver cosas abominables gracias a la tozudez inepta de la Derecha.
We have been brought against the isolation of aminor complaintLiterature Literature
Estados Unidos fue incapaz también de comprender la tozudez de los norvietnamitas.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Su única arma contra el dolor era la tozudez.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
—Con la tozudez propia de la juventud, Karin sentía que debía defender las convicciones de su amado—.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
El general Washington solía decir que mi único defecto era la tozudez.
He' s not thereLiterature Literature
La tozudez de él pareció disolverse.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Crevan tenía razón en una cosa, mi principal defecto es, definitivamente, la tozudez.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
En el fondo de esta masa de gelatina real yace el orgullo y la tozudez de los Estuardo.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLiterature Literature
La tozudez de Harris en este asunto no era necesariamente el capricho que podría parecer.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Sin embargo, seguía conservando la tozudez de alma de una Sandicott.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Pero ella nunca dejaría que la tozudez se interpusiera en el sentido común.
Unless he recantsLiterature Literature
La tozudez letal es una de las características definitorias de la casa Estuardo.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Lo único que se interponía en su camino era la tozudez de Olivia.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
Pero Charles, decente hasta la tozudez, había enviado dinero.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
Tiene la tozudez de los Kerry.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Pero la tozudez de aquella vieja española era considerada por todos como fe.
Is anyone home?Literature Literature
La sonrisa que empezaba a dibujarse tras el comentario de la tozudez desapareció al oír la palabra «peligro».
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
Tenía la tozudez de un milenario.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Pero es una suerte de deshonor que, irónicamente, obedecerá a la tozudez y al orgullo de este hombre.
Forget about itLiterature Literature
Clara dice que mi característica más persistente es la tozudez.
One of you is going in there after himLiterature Literature
Y diría que la tozudez es otra.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Julio no insistió, impresionado ante la tozudez del hombre.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional andlocal levelLiterature Literature
¿De qué me servirían la arrogancia y la tozudez en aquel momento?
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
—Por algún motivo, su amabilidad era más enervante que la tozudez de la madre Kyre.
We' il just goLiterature Literature
391 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.