el tranco
stride
la tranca oor Engels
la tranca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bar
No puedes, he puesto la tranca.
You can not, I have set the bar.
bars
No puedes, he puesto la tranca.
You can not, I have set the bar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al oír el llamado de Melathys, más allá del patio, salió y levantó la tranca de la puerta.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
-chilló el senador, que se lanzó contra los elfos que empezaban a quitar la tranca de los portones.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
Muy despacio levanta la tranca.
Another time thenLiterature Literature
Por supuesto, Barney se presentó allí con sus pintas y preguntó si tenía La Tranca Salvaje de Conan.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Para levantarlas hacía falta insertar la llave correcta y entonces podía retirarse la tranca utilizando dicha llave.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Se dirigía hacia la tranca, pero ella lo detuvo.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Pero empieza a pensar... dónde conseguirás otra yegua... porque ésta se va a saltar la tranca.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero empieza a pensar... dónde conseguirás otra yegua... porque ésta se va a saltar la tranca
I' m your puppy!opensubtitles2 opensubtitles2
Me gritaba «Perdón, perdón», tratando de obstaculizar mi mano, para que no apartase la tranca.
james, do you copyLiterature Literature
—Fui yo quien la trancó —dijo él, y guardó silencio una vez más.
under production, orLiterature Literature
La madera temblaba pero la tranca era sólida.
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
Gwenhwyach nos pidió silencio, cerró la puerta tras nosotros y volvió a colocar la tranca en su lugar.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Jack caminó hasta la puerta por la que había entrado Stephanie y la trancó.
do you know his work of courseLiterature Literature
Pausanias avanzó y levantó la tranca abriéndola justo para permitir la entrada de Halisa.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLiterature Literature
Por fin partió calle abajo como un torbellino, y ella y Alondra colocaron la tranca en la puerta.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Los soldados estaban ocupados asegurándose de que la tranca que afianzaba las verjas se mantuviera en su sitio.
Neil, do you read me?Literature Literature
Afuera, oyeron el ruido de la tranca y un alarido de anticipación llenó la noche.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
¡ Saca la tranca de la puerta!
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te gusta el sistema de búsqueda por "trance", aquí tienes lo mejor de la "trance" en jamendo.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeCommon crawl Common crawl
La tranca solo habría mantenido alejado a un ladrón muy remilgado.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Dejó caer la tranca para bloquear la puerta una vez que llegó el agua.
He wants a penLiterature Literature
El ruido de la tranca interrumpió la conversación.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Vio también que la tranca estaba aún intacta.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLiterature Literature
Y diciendo esto, retiró la tranca que bloqueaba el acceso principal del convento.
A lot of money, momLiterature Literature
Esperó mientras los centinelas quitaban la tranca y abrían la cerradura de la puerta.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
6094 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.