el lugar era un remanso de paz y tranquilidad
the place was a haven of peace and tranquility
la tranquilidad oor Engels
la tranquilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
calm
Estas negociaciones requieren, asimismo, el regreso a la calma y a la tranquilidad.
These negotiations also require the return to calm and tranquillity.
calmness
Estas negociaciones requieren, asimismo, el regreso a la calma y a la tranquilidad.
These negotiations also require the return to calm and tranquillity.
coolness
La tranquilidad inglesa ya ha cedido ante el pánico.
Already the boasted British coolness has given place to blind panic.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peace of mind · peacefulness · quiet · quietness · relief · tranquility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Únicamente Inglaterra podía equilibrar la balanza y defender la tranquilidad del mundo.
Inhalation useLiterature Literature
Conservamos la tranquilidad de ánimo y de corazón que solo una conciencia limpia puede darnos.
Who" s in there?jw2019 jw2019
¡Imagino tu luna de miel en el Mar de la Tranquilidad!
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
Sintió que la tranquilidad que, en contraste, reinaba en esa casa, no le hacía ningún bien.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSLiterature Literature
Estás jugando con la reputación de dos personas, la tranquilidad de dos familias está en tus manos.
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pierdas la tranquilidad.
Combating racism and xenophobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un turista debería tener la tranquilidad necesaria para una delectación auténtica, o absoluta.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
He venido porque siento un profundo amor por la tranquilidad del campo.
You insane bastard!Literature Literature
Esta tranquilidad suya está un poco muerta, como la tranquilidad de un edificio antiguo.
Send a car to the schoolLiterature Literature
El lugar es perfecto para el descanso y la tranquilidad.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceCommon crawl Common crawl
La boda se iba a celebrar demasiado precipitadamente para la tranquilidad de espíritu de Meg.
This is moccaccinoLiterature Literature
—No parece haber nunca la tranquilidad suficiente para acabar cualquier trabajo —dijo Quiggin—.
if it's treason, they might execute him at the marketLiterature Literature
Dentro de este lugar, reinaba la tranquilidad; hasta las voces de los arqueólogos sonaban extrañamente calmadas.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
Podemos acusarla de perturbar la tranquilidad.
How much for the jeans?Literature Literature
Exponiendo sus genitales, quizás el exhibicionista inconscientemente busca la tranquilidad de que su pene está seguro.
It' s an old trickLiterature Literature
Caminó durante unos minutos, sencillamente disfrutando de la tranquilidad del lugar.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
Cuando regresó la tranquilidad, Odón alcanzó el hueco y suavemente tomó el bólter de Voldo.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
El descanso y la tranquilidad son comodidades para quienes permanecen en el anonimato.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
La tranquilidad de la casa debía haber sido un bálsamo calmante, pero intuía una turbulencia subyacente.
I' ve seen worseLiterature Literature
El barrio recupera la tranquilidad, aunque oigo los sonidos de la ciudad a pocas manzanas.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
Pero percibía una nueva nota de distracción debajo de la tranquilidad exterior.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
La oscuridad y la tranquilidad transmiten su propio estado interior.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
—Después de aclararse la garganta, añadió—: Andrew, echaré de menos la tranquilidad que hemos tenido contigo a bordo.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Relájese en la piscina al aire libre y disfrute de la paz y la tranquilidad.
The heart of democracy beats onCommon crawl Common crawl
—Me hace sentir orgullosa —dijo, recuperando la tranquilidad—.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
77587 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.