Trombosis de la vena porta
portal vein thrombosis
la trombosis oor Engels
la trombosis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thrombosis
El lado del transplante no fue factor determinante de la localización de la trombosis.
The side of the transplant did not determine the site of the thrombosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La trombosis aguda se observa con frecuencia en los pacientes que tienen síntomas isquémicos preexistentes.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
La trombosis ocurre cuando la sangre se coagula y forma uno o varios coágulos en un vaso sanguíneo.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
La proteína del factor V anormal conserva su actividad procoagulante y predispone a la trombosis.
I know, business is businessLiterature Literature
La fisiopatología de la trombosis en los pacientes con anticuerpos antifosfolípidos permanece poco clara.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
La trombosis arterial no suele acompañarse de cefalea, pero el dolor craneal lateralizado se produce en algunos casos.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
La trombosis de la vena porta también se ha asociado con deshidratación neonatal e infección sistémica.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Sin embargo, se trata de un procedimiento prolongado, con tendencia a la trombosis e infección.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Disminución del colesterol en sangre; arteriosclerosis; prevención del infarto de miocardio y de la trombosis arterial.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STCommon crawl Common crawl
Con menor frecuencia, el primer signo es la trombosis, que constituye el problema clínico más común.
Why aren' t you there?Literature Literature
Los mecanismos patogénicos de la trombosis en la homocistinemia no se conocen bien.
Go down # metersLiterature Literature
Las células endoteliales desempeñan otras funciones en la regulación de la trombosis.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
La trombosis de la vena esplénica, que está asociada con inflamación y/o tumores pancreáticos o peripancreáticos.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
La trombosis bilateral agrava el edema cerebral en personas con lesiones encefálicas graves.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% ofits total budget.Literature Literature
La celulitis orbital suele ser unilateral; la trombosis del seno cavernoso es bilateral.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physicallyill!Literature Literature
Las lesiones venosas son más difíciles de reparar con éxito por su propensión a la trombosis.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Creía a este hombre un practicante sincero del sistema de Arberg para contraatacar la trombosis.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
La supuración dentro de las venas, asociada a la trombosis, es una característica frecuente de tal diseminación.
He' s just come from America!Literature Literature
La OMS da a conocer los resultados de un proyecto de investigación sobre la trombosis y los viajes
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveWHO WHO
Los títulos IgG se han correlacionado más a menudo con la trombosis.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Wycliff, según tengo entendido, está sometido a un tratamiento de la trombosis que padece.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
Los trastornos de reparación vascular inducidos favorecen la trombosis de stents y sus consecuencias clínicas.
It' s your lucky day, huh?scielo-abstract scielo-abstract
¿Podríamos prevenir la trombosis macrovascular?
That' s a good little bitchLiterature Literature
Servicio de educación en el ámbito de la trombosis
Do what you have to do to get a leadtmClass tmClass
De hecho, predisponen a la trombosis.
You try mineLiterature Literature
La causa principal de morbilidad y mortalidad es la trombosis arterial.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
4366 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.