tuerca de cierre de las bridas
chuck-locking nut
la tuerca oor Engels
la tuerca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NUT
Aquí vienen, la fruta y de la tuerca!
Here come, the Fruit and Nut!
nut
Apretar la tuerca de ajuste del codo con el antebrazo del maniquí en posición horizontal.
Tighten the adjustment nut of the elbow with the lower arm in a horizontal position.
nuts
Apretar la tuerca de ajuste del codo con el antebrazo del maniquí en posición horizontal.
Tighten the adjustment nut of the elbow with the lower arm in a horizontal position.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apretar la tuerca de ajuste del codo con el antebrazo del maniquí en posición horizontal.
Abandon all hope, he who enters there!EurLex-2 EurLex-2
Ya no podía confiar en las chicas: la tuerca había dado una vuelta de más.
It was really pleasingLiterature Literature
Aflojar muy lentamente la tuerca del elemento tensor hasta que la pierna caiga por su propio peso.
And we were all standing there; there was no other trap doorEurLex-2 EurLex-2
La tuerca quizá se fabricó en Liverpool.
Okay, then I' d Iike a roomLiterature Literature
Desenrosque la tuerca de acoplamiento para el suministro de agua debajo del tanque, usando alicates tipo canal.
Official controlsLiterature Literature
Y no solo la tuerca: a menos que me equivoque, la bolsa de plástico está esperando al Escritor.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
Un simple giro de la tuerca lo vuelve a dejar cerrado.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
Apretar la tuerca de ajuste del hombro con el antebrazo del maniquí en posición horizontal
She wouldn' t sayoj4 oj4
" Ajustar la palanca de cambio... parar el motor y desconectar la tuerca ajustadora del cable shifter ".
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tardé más de diez minutos en reunir el cartón, el tubo, el cordel y la tuerca.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
Aflojar la tuerca de ajuste hasta que el brazo empiece a moverse (véase la figura 7).
Uh, not if you want your debt to go awayEurLex-2 EurLex-2
Elizabeth decide empezar a apretar la tuerca.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
—Pinker levantó la tuerca, tomó el tornillo con la otra mano y los unió—.
Member State checks prior to issuing the alertLiterature Literature
¿Por qué no mandamos a la tuerca allí para que los mate del aburrimiento?
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afloje con suavidad la tuerca que está encima del anillo de sujeción
At least have pickled plumsopensubtitles2 opensubtitles2
Apretar la tuerca de ajuste del hombro con el brazo en posición horizontal.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.EurLex-2 EurLex-2
La tuerca (serie humorística): varios personajes.
pertaining to the rousebueche theoryWikiMatrix WikiMatrix
Algunas veces también es necesario emplear arandelas debajo de la tuerca.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
Aflojar la tuerca de ajuste hasta que el muslo empiece a moverse.
Careful monitoring of glucose control is essentialEurLex-2 EurLex-2
La tuerca deberá fijarse en esta posición.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEurLex-2 EurLex-2
Usted dijo Nick Lane ha sido en la tuerca de la explotación durante años, ¿ verdad?
Wedding' s atopensubtitles2 opensubtitles2
Aflojar la tuerca de ajuste hasta que el antebrazo empiece a moverse (véase la figura 7).
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEurLex-2 EurLex-2
La tuerca giratoria tendrá rosca U.N.F.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'EurLex-2 EurLex-2
Aflojar la tuerca de ajuste hasta que la pierna empiece a moverse (véase la figura 5).
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?EurLex-2 EurLex-2
Usted finalmente agrietado la tuerca y comenzó de pie por sí mismo.
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8738 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.